「ボゴムはいつ浮上する？と関係者が困惑していた？」韓国メディアから訳したパクボゴム詳細プロフィール(1)
皆さま、こんにちは〜！
昨日もたくさん、クリックしてくださって、本当にありがとうございます。
※韓国ドラマブログランキング。
おかげで、いまだに 1位をキープしております( ゜Д゜；)！
記念にキャプチャーしてしまいました・・・。
心から感謝しております。みなさま、本当にありがとうございますヾ(｡>0<｡)ﾉ
↑私も、こんな風に驚いております・・・。
さてさて！！今日は、少し、百想芸術大賞以外の話題を。
韓国のサイトで見つけたボゴミの超詳しいプロフィールに、ようやく手をつけました。
ファン心をとてつもなく刺激されたので、頑張って要約してみましたよ〜。
日本のサイトでは、まだあまり見かけないので、現段階は貴重かも…？？
とはいえ、ホントーに、長いんですよ・・・
なので！！ 今日のところは、第１弾ということで・・・。
まずは、生い立ちなどなどについて紹介されているところを訳してみました。
では、さっそく、お届けします。どうぞ〜！！
2017/05/06
パクボゴムの生い立ちは？詳細プロフィールの和訳
韓国ポータルを見ていたときに、見つけた「木のウイキ」。
日本でいう、ウイキペディアと同じかな？
パクボゴムの生い立ちから現在までが、詳細に紹介されています。
まずは、さわりの箇所と、生い立ちの詳細を要約してみました〜！
※写真は、今まで集めた、私の秘蔵写真をはめ込んでいます。
パクボゴムのプロフィール〜初めに〜
2017年現在、最も注目される20代大勢俳優
※2016年を輝かせた最高の韓国タレント1位、※コリアパワーセレブリティ1位（フォーブスコリア）
大韓民国の俳優（1993年6月16日)。明知大学映画音楽科在学中。
少年のようなルックスと低音の柔らかな声が特徴である。
2011年の映画「ブラインド」でデビューし、映画「鳴梁」「 チャイナタウン（邦題コインロッカーの女）」、ドラマ「 仮面」、「 ネイルカンタービレ」、「 君を憶えてる」などに出演し、「応答せよ1988」の天才棋士チェテク役で大きな人気を獲得した。
その後、2016年8月22日から10月18日までKBS2で放送された「雲が描いた月明り」の朝鮮時代の世子役で、より新しいハンサムなパクボゴムの姿を見ることができた。
KBS ミュージックバンクのMCとしても活躍。
ファンからは バンビ（赤ちゃん鹿）、人間ポカリと呼ばれる（他の名前ももちろんありますが...）。
ご飯が本当に好きで、よく食べるため「モッボゴム」の異名も持っている。「花より青春」で、アフリカに行ってきてからは、「チョコ牛乳」というニックネームもできた。
書いてる人の感想のようなコメントも入っています。日本のウイキとは、少々毛色が違うみたい。
この後の記事も、そんな感じのコメントがいっぱいです。
※私の感想コメントではありません、念のため。
パク・ボゴムの生い立ち
ソウル生まれ、３人きょうだいの末っ子
1993年6月16日、ソウル陽川区木洞の平凡な家庭で、2男1女の中の末っ子として生まれた。（兄弟とは年が離れていて、姉とは10歳、兄とは9歳の年の差がある）
↑SNSから拝借した、子供の頃のボゴミの写真。
幼い頃から病気がち（新生児の頃、ヘルニア（？）がよくできた）だったため、特に宗教信者ではなかった両親だったが、宗教に期待して、自然と教会に通い、パクボゴムもずっと同じ教会に通っているという。
「尊い剣」という意味の「宝剣」という名前も、教会の牧師がつけた名前で、パクボゴムは人生の師に、父と教会の牧師を挙げている。
パクボゴムは、木洞小学校を経て、木洞中学校2年生まで水泳選手として活動したが、スランプに陥って道を変えた。
もともと音楽に関心が高かったせいもあり、神木高校に入学してからは、シンガーソングライターになる夢を抱くようになった。
そうするうちに、複数の事務所に、自分の演奏と歌の映像を送ってアピールし、大手レコード会社を含め、すべての事務所から合格通知を受けたという。
↑応募したときに送った動画。
その中で、俳優専門企画会社のサイダスHQが、一番最初に合格通知を送ってきた。
サイダスは、「俳優向きのルックスだし、俳優なら歌手もできる」と、俳優として活動することを薦めたという。
こうして、パクボゴムはサイダスと契約し、俳優の道を歩むことになった。
その後は、担当者と共にサイダスから独立したチャ・テヒョン、ソン・ジュンギなどと一緒に、ブロッサムエンターテイメントに移ることになる。
学生時代は「羊飼いフンナムで有名」という話が多く、「イケメン出身」とも呼ばれているが、パクボゴム本人は「セルフ写真はあまり撮らないし、イケメンとして活動したこともない」と言い切った。
この噂が広まったのは、ミニホームページを開設していた学生時代の友人を通じて有名になったが、高校2年の時、映画「ブラインド」の端役出演でデビューしたせいではないかと思われる。
小さい頃は意外とふっくらしていたボゴミ。
中学に入ったころから、背もぐんぐん伸びて、スリムになっていったようです。
最近、ＳＮＳで流れてきた、子供時代のボゴミ写真
最近、見たことがなかったものも、結構ＳＮＳで流れてきておりました。
これは、お父さんでしょうか？？ ナゾですが、確かにボゴミ。
これは意外とよくみかける写真です。
やっぱり、ぽっちゃり君だわぁ。
小学校の卒業アルバムかな？？
ボゴミは今でもよ〜〜く食べるので、「太らない体質」なのかと思っておりましたが、実は違うのかも？！
メチャクチャ運動してるのかもしれない・・・。（いえ、私自身、ダイエットが大変なので、どうなってるのかなー？と思った憶測です）
ボゴミ、俳優デビューからの軌跡
デビューしてからのお話が、こちらです。
２０１１年、映画ブラインドでデビュー！！
2011年の映画「ブラインド」でデビューした。過去には、IUと「カルグクス」の広告にもに出演した。
↑映画「ブラインド」のパクボゴム。
以後、「ワンダフルママ」で、息子ゴ・ヨウンジュン役で、かわいい姿を見せてくれたし、映画「鳴梁」では、「別名・里芋少年」秀峰の役で、本格的に大衆の前であいさつする実績を残した。
↑映画「鳴梁」。
2014年には、「本当に良い時代」のイ・ソジンの子役で出演し、ソウル出身にも関わらず、うまく方言を使った演技と、イ・ギョンヒ作家ドラマ特有の感情のラインをよく表現したという評価を得て注目された。
ドラマ「君を憶えてる」では、ミステリアスな弁護士ジョン・ソンホ役を引き受け、マニア層に深い印象を残した。映画「チャイナタウン」では、主人公が恋に落ちる男ソッキョンの役を演じた。
※「チャイナタウン」＝邦題「コインロッカーの女」のこと。
↑映画「チャイナタウン」後のインタビュー時の写真。
この活躍で、2015年5月からライジングスターの証となる「ミュージックバンク」の MCを務めることになった。
ミュージックバンク公開放送日は、KBSの駐車場に、スタジオの入り出待ちで集まるファンたちで人だかりができた。その際に撮られたファンの撮影写真がたくさん出ている。
↑ミュージックバンクのボゴミ。
パクボゴムはいつ浮上する？と業界関係者が困惑！？
絶え間ない演技活動にもかかわらず、ドラマ自体がヒットせず、演技力とスター性がありながら注目されず、芸能界関係者たちは、「パクボゴムは一体いつ浮上する？」と、困惑したという。
※「本当に良い時代」は、前作の人気に力づけられて序盤の視聴率が良かったが、先が見えるストーリーで視聴率が急降下。
「ネイルカンタービレ」は概してもの足りなさを感じさせる作品であり、「君を憶えてる」は完成度が高いドラマでマニアたちの愛を受けて話題サイトで1位を記録したが、低調な視聴率を免れなかった。
契機となった「応答せよ１９８８」
あまりにも礼儀正しく、善良な上に、演技力も悪くなく、ブラウン管とスクリーンを選ばず、仕事が絶えなかった。
そうするうちに2015年、ついに契機となる作品と出会うことになる。
「応答せよ1988」のオーディションで合格した後、囲碁の棋士チェテク役を務めることになった。
これで、ドラマの人気と同じくらい、大勢俳優に浮上し、KBS演技大賞MCまで引き受けることになった。
ドラマ放映終了後には、「2016年最も注目される大勢俳優」として浮上した。
おかげで「仮面」、「ブラインド」など端役で出演した作品の関連検索語まで、上位圏に名を連ねている。
大衆の関心事にまで浮び上がった、次作で選択した初の時代劇ドラマ「雲が描いた月あかり」からは、「エンディングの妖精」と呼ばれるほど。
毎回ドラマ終盤に視聴者の心を揺り動かす皇太子役を演じ、「応答せよ」に続き、「雲が描いた月明り」まで、2連続で興行に成功し、名実共に2016年最高話題のスターになった。
以上、木のウイキ韓国より。
「応答せよ１９８８」が転機になったのは、知っていましたが、そこまで〜〜？？
という、私的に興味深いお話でした。
さてさて、今日は、このへんまで。（あまりに長文で、分けるしかないと思っちゃいました・・・）
この後、ボゴミの性格や、ルックス、ドラマごとの評価など。実に細かい、長文が続いているのですが・・・。
また、近いうちに続きをやりたいと思います！！
みなさま、いつもお越し下さってありがとうございます！！
また遊びにきてくださると、嬉しいです。またお目にかかりましょう。チョンマルカムサハダー！！
韓国ドラマブログ
ランキングに参加しています！応援のﾎﾟﾁっと、よろしくお願いします！！
関連ページ
- チョインソン→パクボゴムに「家にナムルある？」果たしてボゴミはナムルを持参するのか？
- 明日６月２日に放送される、KBS 2TV芸能番組「ハッピートゥゲザー3」500回特集の第2部。先週、チョインソンからの電話を受けたボゴミ。挨拶も早々に、「家にナムルある？」とナムル持参でスタジオに来るように依頼されます。メディア報道からご紹介します！2017/05/31
- パクボゴム＆ソンジュンギ、ドミノピザ専属モデル再契約！衣装のチャリティーオークション開催
- パクボゴム＆ソンジュンギ兄さんが、韓国ドミノピザの専属モデルを再契約！夏の広告撮影時の衣装のチャリティーオークションが開催されます！G9の新しいボゴミ画像もあわせてどうぞ！2017/05/31
- パクボゴム本人初のライブ配信！今はもう消えちゃったSNS動画＆写真
- 本日5月30日、１５：３９頃突如！本人初のツイッターライブ映像が配信されました！ が…今はもう消えちゃった本人ツイートの動画＆写真を急ぎご紹介します！！ 2017/05/30
- 「雲が描いた月明り」ＤＶＤ特典映像、限定公開中！パクボゴムの新作広告画像も！
- 6月2日にリリースされる「雲が描いた月明り」日本版ＤＶＤの特典映像が限定公開されています！見るなら今のうちかも！？パクボゴムの新作広告写真もあわせてご紹介します！2017/05/30
- 「デビューしてから恋愛したことがない」パクボゴムの過去インタビューが話題に！
- 「デビュー以来恋愛したことがない」と語ったパクボゴムの過去インタビューが、オンラインコミュニティで話題になっています。ボゴミの恋愛スタイルや理想のタイプは？をご紹介します！2017/05/29
- 「最近どことなく変わった？」パクボゴム、模範生からセクシーガイに変身中？！
- 先日25日の映画試写会に登場したパクボゴム。そのファッションから、「最近どことなく変わった」「セクシーガイに変身中」というメディア記事が出ています！そのほかのぼごみの話題もあわせてお届けします！2017/05/28
- 「パクボゴムに電話して！」チョインソンKBS２番組でボゴミを呼び出し！
- KBS2のバラエティ番組「happy together3」に、俳優チョインソンが呼び出しに応じて出演！そのチョインソンが、今度はソンジュンギとパクボゴムを電話呼び出す！？このほか、イジュニョクssiのボンバスティックダンス映像をご紹介！2017/05/26
- パクボゴム、映画「対立軍」VIP試写会に出席！ヨジングとの友情再び？！
- パクボゴムが、昨日25日に開催された映画「対立軍」のVIP試写会に出席！フォトセッションの写真が続々上がっております。詳細をご紹介します！2017/05/26
- ヨ・ジングがパクボゴムと親しくなったきっかけは？「僕も不思議です」
- お互いにケータリングワゴンを贈りあう仲で有名なパクボゴム＆ヨジング。同じ作品に出たことがない2人が親しくなったきっかけは？映画公開前のヨジングインタビューで明らかになった逸話をご紹介します！2017/05/25
- 日本でボゴムマジックを見るチャンス！KNTV6月からパクボゴム特集！
- 日本のCS番組KNTVで、6月〜パクボゴムのバラエティ出演番組一挙放送決定！韓国ドミノピザのキャンペーン情報などもあわせてご紹介します！2017/05/24
- パクボゴム、体型維持の秘訣はやっぱりジム？！ハナツアー＆AURA新画像も！
- 今日5月23日のボゴミの話題は、体型維持のお話です。やっぱりジム通いして体を鍛えているらしいパクボゴムの逸話と、ハナツアー＆AURAの広告新画像をご紹介します！2017/05/23
- パクボゴム「彼女には内緒で来た」キムゴウンのファンミのメディア報道
- 5月21日に開催された、キムゴウン1stファンミにサプライズゲストで登場したパクボゴム。「彼女に内緒で来た」というボゴミ。その内容を紹介している韓国メディアから、要約ご紹介しました！2017/05/22
- パクボゴム、キムゴウンの1stファンミに、サプライズゲストで登場〜！
- 本日、21日、キムゴウンちゃんの初めてのファンミーティングinソウルに、パクボゴムがサプライズゲストで登場！この瞬間まで、ファンミに来ることを秘密にしていたボゴミ。ゴウンちゃんに香りのプレゼントをしたという速報をお届けします！2017/05/21
- 今日公開予定の新動画は6月に延期？！写真だけ出てきたパクボゴム×カカオ新作
- 今日5月19日公開予定のパクボゴム×カカオ新作は、6月に延期のお知らせが！とはいえ、新画像だけは出てきました！かっこよすぎるボゴミと本日19日のボゴミの話題をまとめてどうぞ！2017/05/19
- 今度は「物憂げなボゴミ」登場！「カカオから出てきた男」パクボゴムCM第３弾予告編
- 今日5月18日に公開された「カカオから出てきた男」の第3弾CM予告編。パクボゴムが物憂げボゴミで登場しております！！ 本編は、明日5/19公開予定。予告編動画と写真をご紹介します！2017/05/18
- 「僕が持ちます〜！」カメラマンの機材運びまで手伝っちゃう俳優パクボゴムの動画
- コカ・コーラの広告撮影中、カメラマンの機材運びを手伝ってあげるパクボゴムの姿が、動画でアップされました！自然と気遣いができちゃうボゴミの話題をお届けします！ 2017/0518
- あなたが一番好きな世子は誰？パクボゴム、キムスヒョン、ソンジュンギ?
- 今日、5月17日の話題は、一番好きな世子は誰？企画。MBCで「君主」が放送中のせいか、世子話題が続いています。パクボゴム、キムスヒョン、ソンジュンギ…あなたの好きな世子は？そのほかの話題もあわせてどうぞ！2017/05/17
- 「これもらってもいいですか？」カカオＣＭ撮影後のパクボゴム動画公開
- 皆さま、こんばんは〜！！ 本日（5/16）、3投目することになるとは…自分でもびっくり！！ というのも！！ またも、萌えざるをえない動画を見てしまったのです。 パクボゴム×カカオ ＣＭ撮影終了後の萌え動画！！ これをアップしておかないと落ち着かない…！！ というわけで、とり急ぎではございますが、ボゴミの可愛すぎる映像を。ご覧くださいませ。 201/05/16
- MBC「君主」視聴率1位に！注目が集まるユスンホVSパクボゴムの世子対決！
- 現在、MBC水木ドラマで放映中の「君主〜仮面の主人」が好調な滑り出し。視聴率で１０％を突破し、水木ドラマの王座に輝いた！フュージョン史劇の世子役で、ユスンホはパクボゴムを超えるか？！注目が集まっています。詳しくご紹介します2017/05/16
- 「すごくカッコイイ〜」女子高生の本音が漏れるパクボゴムCMメイキング動画公開
- 韓国のサンキストグレープフルーツソーダCM撮影のメイキングビデオが公開されました！教育実習の先生役で現れたパクボゴムに、エキストラの女子高生が思わず「ホントにカッコイイ〜！！」と本音をもらす動画をご紹介します！！2017/05/16
- 「僕もボゴム先輩と済州島に行きたい」パクボゴムKPOP後輩に大人気！
- 先月4月、防弾少年団のテテちゃんと済州島旅行にいったボゴミ。別のアイドルグループの後輩からも、「ボゴミ先輩と一緒に旅行したい」話も！そのほか、5月15日の話題を相ざらえでご紹介します！2017/05/15
- 「差し入れが出来て感謝している」パクボゴム、ドラマ撮影中のコギョンピョを応援
- パクボゴムが、ドラマ「シカゴタイプライター」撮影中の俳優コギョンピョへ、ケータリングワゴンをプレゼント！「応答せよ１９８８」で共演した2人の友情が話題です！2017/05/15
- 「皇帝ボゴミVS少年ボゴミ」どっちがタイプ？パクボゴム×カカオの新写真＆動画
- カカオページから12日に公開された動画と写真の数々を一挙ご紹介！皇帝モチーフのボゴミと、少年ボゴミ。どちらがタイプ？！パクボゴムファン悶絶の新広告をご紹介します！！ 2017/05/14
- パクボゴム「カカオを裂いて出てきた男」シリーズ第1弾予告動画公開！
- 先月、カカオページで出てきた数々の萌え画像が話題になったパクボゴム。そのカカオページの「カカオを裂いて出てきた男」シリーズ第1弾の予告動画が公開されました！！ 2017/05/11
- 卒業公演では演出家に？パクボゴム2015年の演出舞台挨拶＆ファンからファンへのお願い
- 2017年7月の卒業公演への参加が話題になっているパクボゴム。SNSで出てきた「2015年の前回作品の舞台挨拶」の動画と、ファンからの注意喚起の話題をご紹介！G9ボゴミ画像など諸々をご紹介します！2017/05/11
- 「日本を強打したパクボゴム！？」日本で高まるボゴミ人気を韓国メディアが報道！
- 今日５月１０日は、日本でのパクボゴム人気を韓国メディアが報道した話題から！題して「日本を強打したパクボゴム人気！」。東京で走っていたラッピングトラックの話題などが紹介されています！2017/05/10
- パクボゴム事務所「学生に申し訳なく思っている」卒業公演参加報道へのコメント
- 昨日明らかになったパクボゴム卒業公演ミュージカルの報道に、所属事務所がコメントを発表。「学生に申し訳なく思っている」ほか、ユスンホ制作発表でボゴミとの共通点報道などをご紹介します！2017/05/09
- 「演技派として生まれ変わったのは、この作品から…！？」韓国メディアから訳したパクボゴム詳細プロフィール(2)
- 韓国サイト「木のウイキ」から訳した、パクボゴムのプロフィール記事の第2弾です！ボゴミが演技派として広く知られるようになったのは、「応答せよ１９８８」から。それまでの経緯と、雲が描いた月明りまで。ボゴミぼ演技力について、ご紹介します！
- パクボゴム７月に卒業公演ミュージカルに出演！ダンス練習の現場情報
- 明知大学映画音楽科在学中のパク・ボゴム。いま４年生のボゴミが、卒業公演のミュージカル「スプレー」に出演？！練習現場の写真が、大学発信のSNSから放出されています。 TNGTのサイン会、AURAのキャンペーン情報もあわせてどうぞ！2017/05/08
- 「寝る時間がなくて大変でも…」女優チョンミソンがパクボゴムの撮影中美談を語る
- ドラマ「雲が描いた月明り」で共演した女優チョンミソンが、６日のSBSラジオで、撮影中のパクボゴムの美談を紹介。「寝る時間がなくて大変なのに、頼まれたサインは全部やっていた」と語る。2017/05/07
- 百想芸術大賞後の本人SNSまとめ！パクボゴム、キムユジョン、リュジュンヨル
- 第53回百想芸術大賞の余韻は、出席した本人たちも！パクボゴム、キムユジョン、リュジュンヨル兄さん、クァクドンヨン…本人インスタの投稿を和訳付きでまとめました！ 2017/05/05
- 「ユジョンちゃんの後ろで蟹歩き？」第53回百想ボゴミの面白動画まとめ
- 5月3日に開催された第53回百想芸術大賞。授賞式に参加したパクボゴム。名前を呼ばれたことに気づかなかったボゴミから、ユジョンちゃんの後ろで蟹歩きした画像まで！面白いな〜という画像の数々をまとめてみました！2017/05/04
- 第53回百想TV大賞は「鬼（トッケビ）」に！パクボゴムは人気賞受賞
- 第53回百想TV大賞は「鬼」に決定！！パクボゴムは人気賞を受賞しました！！受賞式中の写真と共に、百想演技大賞を振り返ります！！ 2017/05/03
- 【随時更新】第53回百想芸術大賞！パクボゴム〜レッドカーペットから授賞式まで！
- いよいよ始まりました！第53回百想芸術大賞受賞式！本日随時更新で授賞式の模様を追いかけます！レッドカーペット登場のボゴミの姿から、気になる授賞式まで随時更新中。 2017/05/03
- 王冠はただ１つ！第53回百想は3強対決？！パクボゴムVSコンユVSハンソッキュ
- いよいよ、今日5月3日夕方から開催される「第53回百想演技大賞」授賞式。演技大賞の男優部門は、実質パクボゴムVSコンユVSハンソッキュの戦い？！ 韓国メディア報道を要約します。2017/05/03
- 「パクボゴムがアルバムを出すなら1曲プレゼントしたい」B1A4ジニョンが語る
- ドラマ「雲が描いた月明り」で共演した、B1A4のジニョンが、インタビューの中で、パクボゴムの歌について言及。「アルバムを出すなら1曲プレゼントしたい」と語る。2017/05/02
- 「雲が描いた月明り」2017ヒューストン国際映画祭で大賞に輝く！
- 韓国KBSの公式発表で、KBS２ドラマ「雲が描いた月明り」が、「2017ヒューストン国際映画祭」で大賞を受賞したとの報道！ドラマで共演したイ・ジニョクがインスタでお祝いメッセージ公開の話題も！2017/05/02
- 第53回百想候補者90％が出席！パクボゴム＆キムユジョン久々再会
- 明日5月3日に開催される「第53回百想芸術大賞」。候補者の９０％が出席するという報道が出ています。「雲が描いた月明り」で熱演したパクボゴム＆キムユジョンカップルも、公式の場で久々に再会！同時に2人の姿がみられます！2017/05/02
- 圧倒的1位で百想人気賞確定のパクボゴム！最優秀演技賞とのW受賞に注目が集まる
- 視聴者の投票で決まる「百想芸術大賞人気賞」。圧倒的1位で人気賞受賞が確定したパクボゴム！5月3日の授賞式で、「最優秀演技賞とのW受賞になるか？」に注目が集まっています。メディア報道の内容をご紹介します！2017/05/01
