王冠はただ１つ！第53回百想は3強対決？！パクボゴムVSコンユVSハンソッキュ

王冠はただ１つ！第53回百想は3強の戦い？！パクボゴムVSコンユVSハンソッキュ

皆さま、こんにちは〜！
いよいよ、今日です…

 

第53回百想演技大賞受賞式！！

 


↑これは去年の百想のボゴミ。

 

最優秀男優演技賞にノミネートされている、パクボゴム。
今日、その大賞を受賞できるか…今からドキドキです。

 

今日、17時から始まる受賞式ですが…。
実質三強対決？というメディア記事が出てきておりましたよ〜！！
その事前報道をご紹介します。どうぞ！！
2017/05/03

Sponsored Link

最優秀演技大賞は、3強対決？

さてさて！　5人の候補者がいる演技大賞。

 

 

「雲が描いた月明り」は、作品賞にもノミネートされております。

 

皆さんの予想は、どんな感じでしょう？
私は、ボゴミVSコンユな気がしております。

 

ハンソッキュ兄さんは、去年受賞してるし…（もちろん、2年連続もありえるお話ですが）。
「鬼」のコンユssiもすごくよかったんですが、改めて考えると、ボゴミの演技力は、本当に素晴らしかった。

 

ボゴミにとらせてあげたいな・・・
（ファンの希望です・・）

 


こんな姿で、涙のボゴミを見たい〜〜！！　※去年の写真です。

 

こほん、、、。
さて！！韓国メディアでも、なんとなーく予想っぽい記事が出ていました。
「予測不能」という前置きから始まっていましたが、タイトルでは3人しか出てきてないから、実質の争いは…

 

パクボゴムVSコンユVSハンソッキュ

 

って感じになってるようです。では、さっそく要約してみました。

 

王冠は１つ…「鬼」コン・ユVS「グルミ」パク・ボゴムVS「キムサブ」ハン・ソッキュ

 

予測できない勝負だ。
昨年から今年初めまで、視聴者の心を揺るがした5つのドラマが「第53回百想芸術大賞作品賞」をかけて勝負する。
そして、作品を輝かせる努力を惜しまなかった5人の俳優たちは、たった１つの「最優秀演技賞」に挑戦する。

 

過去1年間、視聴者の心をとらえたドラマは？

 

 

まず、女性視聴者たちを「ボゴム病」に陥れたKBS2「グルミグリーン月光」である。
昨年8月から10月までの、清涼感あふれる映像美と切ないストーリーにお茶の間を（グルミ）一色に染めた。

 

当時の競争作は、100％事前制作と韓流スターが大挙出演したことで話題を集めたSBS「月の恋人 （麗）」。
しかし、「グルミグリーン月光」は、これに屈せず最高視聴率23.3％を記録し、パクボゴムをスターの隊列に上げる一助となった。
※グルミグリーン月光＝「雲が描いた月明り」のこと。

 

SBS「ロマンチックドクターキムサブ」も作品賞候補に上がった。
従来の医療ドラマから果敢に抜け出し、最高視聴率27.6％を占めた。大衆性と作品性を備えたという評価だ。
1話「象を冷蔵庫に入れる方法」から、20話「ロマンチック保存の法則」まで、毎回ドラマの内容を美しく圧縮したサブタイトルも視聴者たちの視線を集めた。
ロマンチックドクターキムサブの教えを見守っていたすべての人に、心に残る医療ドラマとして記憶された。

 

 

昨年TV部門大賞を獲得したKBS「太陽の末裔」のキム・ウンスク作家が、今回は「鬼」で、作品賞や大賞を狙う。
「鬼」と呼ばれる固有の設定で、独特の世界観を作り出したこの作品は、時空を行き来する感性と魅力あるキャラクターを作り上げた。
ケーブルテレビにも関わらず、20.5％を越える視聴率を記録して「鬼症候群」を起こした。
この他にもMBC演技大賞でなんと7冠を占めた、男性主人公イ・ジョンソクを大賞に導いた「W」、ノ・ヒギョン作家特有の、人間に向けた愛情を込めたtvN「ディアマイフレンズ」も作品賞候補だ。

 

「作品賞も、最優秀演技賞」も両方私のものだ」

 

 

男優最優秀演技賞でも「グルミグリーン月光」、「ロマンチックドクターキムサブ」、「鬼」の存在感は明確である。
「グルミグリーン月光」のパクボゴム、「ロマンチックドクターキムサブ」のハン・ソッキュ、「鬼」のコンユをはじめ、SBS「嫉妬の化身」のチョ・ジョンソク、KBS2「ギム課長」のナム・グンミンが候補に名前を上げた。

 

 

パクボゴムは、他の候補者に比べて、演技経歴も短く、受賞に対しても比較的身軽な方だが、影響力ははかりしれない。
昨年初め「応答せよ1988」で存在感を表わした後、しばらくして「グルミグリーン月光」を通じて、「信じて見ることができる20代の俳優」としての地位を固めた。
まぶしいビジュアル、安定した発声と演技力に支えられ、「ついに出現した！」と話題になる、青春大勢（若い世代のスター）に位置づけられた。

 

 

2016年だけで3本の映画を披露したコンユは、ドラマでも大ヒットを飛ばした。
感動させる目つきと低い声は、900年を生き続けてきた鬼を感じさせた。
相手役のギムゴウンとの年の差を克服することができたのは、ひたすらコンユ本人が持っている魅力のおかげであった。

 

ハン・ソッキュは、冷徹ながらも温もりを持ったキムサブ役を演じ、色あせない演技力を遺憾なく発揮した。
演技の中で、どの姿がキムサブで、どの姿がハン・ソッキュなのか、簡単に区別することができないほど、一体感ある熱演を見せてくれた。
メンターが不在する世界で、真の師匠の姿を見せてくれたハン・ソッキュは、ドラマの中で弟子役の医師であり、現実でも俳優の弟子でもあった、ユ・ヨンソクとソ・ヒョンジンを巧妙に導いた。

 

「嫉妬の化身」でディテール演技の完成形を見せてくれたチョ・ジョンソクも、あなどれない。
乳がんにかかったヒロインに振り回されるコミカルな演技を披露し、新しい主人公の姿を披露した。
最近放映終了した「ギム課長」のナム・グンミンも、不条理なオフィスライフを現実的に描き出すとともに、その中で痛快な演技を見せた。
ギム課長の魅力を100％発揮し、深い印象を残すことに成功した。

 

 

女性最優秀演技賞では、唯一作品賞と男女最優秀演技賞候補になった「鬼」のギムゴウンをはじめ、KBS2「空港への道」のキム・ハヌル、「また！オヘヨウン」のソ・ヒョンジン、「ドクターズ」パク・シネ、「力の強い女ドボンスン」パク・ボヨンが名前を上げた。

 

一方、先月28日に投票を終えたTV部門人気賞は「グルミグリーン月光」のパクボゴムとキム・ユジョンが60％を超える圧倒的な支持を得て、それぞれ男女1位を占めた。
第53回百想芸術大賞は来る3日、ソウル市江南区三成洞のCOEX Dホールで開かれる。

 

原文サイトはこちら

 

いや〜、メチャクチャ長文でした。
でも、はしょるより、全文訳したほうが、授賞式の模様が楽しめるかな〜と思いまして、トライしてみました。

 

いろいろ書きながら、再度思った私の予測。

 

最優秀作品賞　　鬼（トッケビ）
最優秀演技男優賞　パク・ボゴム（雲が描いた月明り）
最優秀演技女優賞　キム・ゴウン（鬼）

 

作品賞は、実際に見て、涙が2回も出てきちゃった「鬼」に。演技賞はボゴミで！
さて、、、どうなるでしょうか？？　何だか、またドキドキしてきました。

 

今日夕方から始まる百想演技大賞。
誰が受賞するかも楽しみですが、レッドカーペットを歩くタキシードボゴミの姿にも注目です。　

今日の百想会場の模様が出ております・・・

既に、会場前で並んでいる人の様子がSNSでアップされていますよ〜！

 

 

百想って・・・指定席じゃないの？？
めちゃくちゃ暑くて大変〜って書いてあります。

 

 

会場内の様子も。ドキドキしてきます。

今日のボゴミ関連の話題もどうぞ〜！

今日のボゴミ関連の話題、とりあえずサクッとご紹介します。

 

ヒューストン国際映画祭で大賞を受賞した雲が描いた月明り

 

 

昨日、記事でご紹介した受賞のお話が、テレビニュ-スになっています。

 

 

日本で再度韓流ブーム到来か？のニュース

 

 

日本に関係あるお話。
韓流ブーム再来か？というニュースです。訳しました。

 

日本韓流ブーム再燃…ドラマの輸出・ファンミーティング相次ぐ！！

 

中国内の韓流コンテンツ禁止令、いわゆる「限韓令」によって韓流が危機にさらされているという報道が盛んでした。
それなのに意外に、日本では韓流ブームが再燃するムードだ。

 

国内で、シンドロームに近いブームを巻き起こしたドラマ「鬼」！

 

この3月から日本のチャンネルで人気放映中です。
１回当たり20万ドル、約2億3千万ウォンを越える金額で販売されたことが知られています。

 

ドラマ「商売の神」も、韓国のドラマでは異例的に、日本の地上波チャンネルで放送されています。
このような反応に支えられ、ソ・ジソプとパクボゴム、キム・ウビンさんなどスターたちの日本ファンミーティングも盛況を得ています。

 

 

これまで低迷していた日本内の韓流が再び上昇の兆しを見せているのは、タイと南米など全世界に拡大している韓流が、日本に再度流入され、影響を及ぼしているという分析が多いです。

 

<録音>チェ・ヨンイル(文化評論家)
韓流第1期は、日本市場だけに依存しました。第二期は、あまりにも中国に偏向的に依存して、第3期は多国化展開される可能性が高く、これから伸びて行く可能性がある, こんな風に診断することができます.。

 

嫌韓で、最近まで萎縮されていた日本国内の韓流が、再び全盛期を迎えられるか、関心が集まっています。

 

原文サイトはこちら

 

 

鬼って、そんなに高額で放映権買ったんだ・・・と逆に驚きました。
MINTですよね。すごいな。

 

そんなこんなで、授賞式までもうすぐ！！
また、情報を拾い集めて、投稿します！！

 

では皆さま〜　またお目にかかりましょう〜＾＾　いつもありがとうございます！
チョンマルカムサハダー！

 

韓国ドラマブログ　
ランキングに参加しています！応援のﾎﾟﾁっと、よろしくお願いします！！

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
にほんブログ村

Sponsored Link

関連ページ

チョインソン→パクボゴムに「家にナムルある？」果たしてボゴミはナムルを持参するのか？
明日６月２日に放送される、KBS 2TV芸能番組「ハッピートゥゲザー3」500回特集の第2部。先週、チョインソンからの電話を受けたボゴミ。挨拶も早々に、「家にナムルある？」とナムル持参でスタジオに来るように依頼されます。メディア報道からご紹介します！2017/05/31
パクボゴム＆ソンジュンギ、ドミノピザ専属モデル再契約！衣装のチャリティーオークション開催
パクボゴム＆ソンジュンギ兄さんが、韓国ドミノピザの専属モデルを再契約！夏の広告撮影時の衣装のチャリティーオークションが開催されます！G9の新しいボゴミ画像もあわせてどうぞ！2017/05/31
パクボゴム本人初のライブ配信！今はもう消えちゃったSNS動画＆写真
本日5月30日、１５：３９頃突如！本人初のツイッターライブ映像が配信されました！ が…今はもう消えちゃった本人ツイートの動画＆写真を急ぎご紹介します！！ 2017/05/30
「雲が描いた月明り」ＤＶＤ特典映像、限定公開中！パクボゴムの新作広告画像も！
6月2日にリリースされる「雲が描いた月明り」日本版ＤＶＤの特典映像が限定公開されています！見るなら今のうちかも！？パクボゴムの新作広告写真もあわせてご紹介します！2017/05/30
「デビューしてから恋愛したことがない」パクボゴムの過去インタビューが話題に！
「デビュー以来恋愛したことがない」と語ったパクボゴムの過去インタビューが、オンラインコミュニティで話題になっています。ボゴミの恋愛スタイルや理想のタイプは？をご紹介します！2017/05/29
「最近どことなく変わった？」パクボゴム、模範生からセクシーガイに変身中？！
先日25日の映画試写会に登場したパクボゴム。そのファッションから、「最近どことなく変わった」「セクシーガイに変身中」というメディア記事が出ています！そのほかのぼごみの話題もあわせてお届けします！2017/05/28
「パクボゴムに電話して！」チョインソンKBS２番組でボゴミを呼び出し！
KBS2のバラエティ番組「happy together3」に、俳優チョインソンが呼び出しに応じて出演！そのチョインソンが、今度はソンジュンギとパクボゴムを電話呼び出す！？このほか、イジュニョクssiのボンバスティックダンス映像をご紹介！2017/05/26
パクボゴム、映画「対立軍」VIP試写会に出席！ヨジングとの友情再び？！
パクボゴムが、昨日25日に開催された映画「対立軍」のVIP試写会に出席！フォトセッションの写真が続々上がっております。詳細をご紹介します！2017/05/26
ヨ・ジングがパクボゴムと親しくなったきっかけは？「僕も不思議です」
お互いにケータリングワゴンを贈りあう仲で有名なパクボゴム＆ヨジング。同じ作品に出たことがない2人が親しくなったきっかけは？映画公開前のヨジングインタビューで明らかになった逸話をご紹介します！2017/05/25
日本でボゴムマジックを見るチャンス！KNTV6月からパクボゴム特集！
日本のCS番組KNTVで、6月〜パクボゴムのバラエティ出演番組一挙放送決定！韓国ドミノピザのキャンペーン情報などもあわせてご紹介します！2017/05/24
パクボゴム、体型維持の秘訣はやっぱりジム？！ハナツアー＆AURA新画像も！
今日5月23日のボゴミの話題は、体型維持のお話です。やっぱりジム通いして体を鍛えているらしいパクボゴムの逸話と、ハナツアー＆AURAの広告新画像をご紹介します！2017/05/23
パクボゴム「彼女には内緒で来た」キムゴウンのファンミのメディア報道
5月21日に開催された、キムゴウン1stファンミにサプライズゲストで登場したパクボゴム。「彼女に内緒で来た」というボゴミ。その内容を紹介している韓国メディアから、要約ご紹介しました！2017/05/22
パクボゴム、キムゴウンの1stファンミに、サプライズゲストで登場〜！
本日、21日、キムゴウンちゃんの初めてのファンミーティングinソウルに、パクボゴムがサプライズゲストで登場！この瞬間まで、ファンミに来ることを秘密にしていたボゴミ。ゴウンちゃんに香りのプレゼントをしたという速報をお届けします！2017/05/21
今日公開予定の新動画は6月に延期？！写真だけ出てきたパクボゴム×カカオ新作
今日5月19日公開予定のパクボゴム×カカオ新作は、6月に延期のお知らせが！とはいえ、新画像だけは出てきました！かっこよすぎるボゴミと本日19日のボゴミの話題をまとめてどうぞ！2017/05/19
今度は「物憂げなボゴミ」登場！「カカオから出てきた男」パクボゴムCM第３弾予告編
今日5月18日に公開された「カカオから出てきた男」の第3弾CM予告編。パクボゴムが物憂げボゴミで登場しております！！　本編は、明日5/19公開予定。予告編動画と写真をご紹介します！2017/05/18
「僕が持ちます〜！」カメラマンの機材運びまで手伝っちゃう俳優パクボゴムの動画
コカ・コーラの広告撮影中、カメラマンの機材運びを手伝ってあげるパクボゴムの姿が、動画でアップされました！自然と気遣いができちゃうボゴミの話題をお届けします！ 2017/0518
あなたが一番好きな世子は誰？パクボゴム、キムスヒョン、ソンジュンギ?
今日、5月17日の話題は、一番好きな世子は誰？企画。MBCで「君主」が放送中のせいか、世子話題が続いています。パクボゴム、キムスヒョン、ソンジュンギ…あなたの好きな世子は？そのほかの話題もあわせてどうぞ！2017/05/17
「これもらってもいいですか？」カカオＣＭ撮影後のパクボゴム動画公開
皆さま、こんばんは〜！！ 本日（5/16）、3投目することになるとは…自分でもびっくり！！ というのも！！ またも、萌えざるをえない動画を見てしまったのです。 パクボゴム×カカオ　ＣＭ撮影終了後の萌え動画！！ これをアップしておかないと落ち着かない…！！ というわけで、とり急ぎではございますが、ボゴミの可愛すぎる映像を。ご覧くださいませ。 201/05/16
MBC「君主」視聴率1位に！注目が集まるユスンホVSパクボゴムの世子対決！
現在、MBC水木ドラマで放映中の「君主〜仮面の主人」が好調な滑り出し。視聴率で１０％を突破し、水木ドラマの王座に輝いた！フュージョン史劇の世子役で、ユスンホはパクボゴムを超えるか？！注目が集まっています。詳しくご紹介します2017/05/16
「すごくカッコイイ〜」女子高生の本音が漏れるパクボゴムCMメイキング動画公開
韓国のサンキストグレープフルーツソーダCM撮影のメイキングビデオが公開されました！教育実習の先生役で現れたパクボゴムに、エキストラの女子高生が思わず「ホントにカッコイイ〜！！」と本音をもらす動画をご紹介します！！2017/05/16
「僕もボゴム先輩と済州島に行きたい」パクボゴムKPOP後輩に大人気！
先月4月、防弾少年団のテテちゃんと済州島旅行にいったボゴミ。別のアイドルグループの後輩からも、「ボゴミ先輩と一緒に旅行したい」話も！そのほか、5月15日の話題を相ざらえでご紹介します！2017/05/15
「差し入れが出来て感謝している」パクボゴム、ドラマ撮影中のコギョンピョを応援
パクボゴムが、ドラマ「シカゴタイプライター」撮影中の俳優コギョンピョへ、ケータリングワゴンをプレゼント！「応答せよ１９８８」で共演した2人の友情が話題です！2017/05/15
「皇帝ボゴミVS少年ボゴミ」どっちがタイプ？パクボゴム×カカオの新写真＆動画
カカオページから12日に公開された動画と写真の数々を一挙ご紹介！皇帝モチーフのボゴミと、少年ボゴミ。どちらがタイプ？！パクボゴムファン悶絶の新広告をご紹介します！！ 2017/05/14
パクボゴム「カカオを裂いて出てきた男」シリーズ第1弾予告動画公開！
先月、カカオページで出てきた数々の萌え画像が話題になったパクボゴム。そのカカオページの「カカオを裂いて出てきた男」シリーズ第1弾の予告動画が公開されました！！ 2017/05/11
卒業公演では演出家に？パクボゴム2015年の演出舞台挨拶＆ファンからファンへのお願い
2017年7月の卒業公演への参加が話題になっているパクボゴム。SNSで出てきた「2015年の前回作品の舞台挨拶」の動画と、ファンからの注意喚起の話題をご紹介！G9ボゴミ画像など諸々をご紹介します！2017/05/11
「日本を強打したパクボゴム！？」日本で高まるボゴミ人気を韓国メディアが報道！
今日５月１０日は、日本でのパクボゴム人気を韓国メディアが報道した話題から！題して「日本を強打したパクボゴム人気！」。東京で走っていたラッピングトラックの話題などが紹介されています！2017/05/10
パクボゴム事務所「学生に申し訳なく思っている」卒業公演参加報道へのコメント
昨日明らかになったパクボゴム卒業公演ミュージカルの報道に、所属事務所がコメントを発表。「学生に申し訳なく思っている」ほか、ユスンホ制作発表でボゴミとの共通点報道などをご紹介します！2017/05/09
「演技派として生まれ変わったのは、この作品から…！？」韓国メディアから訳したパクボゴム詳細プロフィール(2)
韓国サイト「木のウイキ」から訳した、パクボゴムのプロフィール記事の第2弾です！ボゴミが演技派として広く知られるようになったのは、「応答せよ１９８８」から。それまでの経緯と、雲が描いた月明りまで。ボゴミぼ演技力について、ご紹介します！
パクボゴム７月に卒業公演ミュージカルに出演！ダンス練習の現場情報
明知大学映画音楽科在学中のパク・ボゴム。いま４年生のボゴミが、卒業公演のミュージカル「スプレー」に出演？！練習現場の写真が、大学発信のSNSから放出されています。 TNGTのサイン会、AURAのキャンペーン情報もあわせてどうぞ！2017/05/08
「寝る時間がなくて大変でも…」女優チョンミソンがパクボゴムの撮影中美談を語る
ドラマ「雲が描いた月明り」で共演した女優チョンミソンが、６日のSBSラジオで、撮影中のパクボゴムの美談を紹介。「寝る時間がなくて大変なのに、頼まれたサインは全部やっていた」と語る。2017/05/07
「ボゴムはいつ浮上する？と関係者が困惑していた？」韓国メディアから訳したパクボゴム詳細プロフィール(1)
パクボゴムの詳細プロフィールを韓国サイトで発見！「演技力がついたのは、チャイナタウン（邦題コインロッカーの女）から」「業界関係者は、いつボゴムはブレイクするんだといわれていた」などなど、興味深い内容が盛りだくさん！今日5/6は、この詳細をご紹介します！2017/05/06
百想芸術大賞後の本人SNSまとめ！パクボゴム、キムユジョン、リュジュンヨル
第53回百想芸術大賞の余韻は、出席した本人たちも！パクボゴム、キムユジョン、リュジュンヨル兄さん、クァクドンヨン…本人インスタの投稿を和訳付きでまとめました！ 2017/05/05
「ユジョンちゃんの後ろで蟹歩き？」第53回百想ボゴミの面白動画まとめ
5月3日に開催された第53回百想芸術大賞。授賞式に参加したパクボゴム。名前を呼ばれたことに気づかなかったボゴミから、ユジョンちゃんの後ろで蟹歩きした画像まで！面白いな〜という画像の数々をまとめてみました！2017/05/04
第53回百想TV大賞は「鬼（トッケビ）」に！パクボゴムは人気賞受賞
第53回百想TV大賞は「鬼」に決定！！パクボゴムは人気賞を受賞しました！！受賞式中の写真と共に、百想演技大賞を振り返ります！！　2017/05/03
【随時更新】第53回百想芸術大賞！パクボゴム〜レッドカーペットから授賞式まで！
いよいよ始まりました！第53回百想芸術大賞受賞式！本日随時更新で授賞式の模様を追いかけます！レッドカーペット登場のボゴミの姿から、気になる授賞式まで随時更新中。 2017/05/03
「パクボゴムがアルバムを出すなら1曲プレゼントしたい」B1A4ジニョンが語る
ドラマ「雲が描いた月明り」で共演した、B1A4のジニョンが、インタビューの中で、パクボゴムの歌について言及。「アルバムを出すなら1曲プレゼントしたい」と語る。2017/05/02
「雲が描いた月明り」2017ヒューストン国際映画祭で大賞に輝く！
韓国KBSの公式発表で、KBS２ドラマ「雲が描いた月明り」が、「2017ヒューストン国際映画祭」で大賞を受賞したとの報道！ドラマで共演したイ・ジニョクがインスタでお祝いメッセージ公開の話題も！2017/05/02
第53回百想候補者90％が出席！パクボゴム＆キムユジョン久々再会
明日5月3日に開催される「第53回百想芸術大賞」。候補者の９０％が出席するという報道が出ています。「雲が描いた月明り」で熱演したパクボゴム＆キムユジョンカップルも、公式の場で久々に再会！同時に2人の姿がみられます！2017/05/02
圧倒的1位で百想人気賞確定のパクボゴム！最優秀演技賞とのW受賞に注目が集まる
視聴者の投票で決まる「百想芸術大賞人気賞」。圧倒的1位で人気賞受賞が確定したパクボゴム！5月3日の授賞式で、「最優秀演技賞とのW受賞になるか？」に注目が集まっています。メディア報道の内容をご紹介します！2017/05/01

TOP 今月のパクボゴムNEWS！ 雲が描いた月明り ファンミレポ 韓国ドラマの感想