パクボゴムがピアノ伴奏×パクヒョンシクが歌を！ソンソンカップル披露宴詳報

トップページ＞パクボゴムNEWS　2017年11月＞パクボゴムがピアノ伴奏×パクヒョンシクが歌を！ソンソンカップル披露宴詳報

パクボゴムがピアノ伴奏×パクヒョンシクが歌を！ソンソンカップル披露宴詳報

皆さま、こんにちは～！
まだ興奮冷めやらぬ、昨日のソンジュンギ＆ソンヘギョ結婚式。
とってもステキでしたよネ。

今日は、予想通り、メディア記事が山ほど！
その中から、一番気になる、この話題。

パクボゴムがピアノ伴奏×パクヒョンシクが歌を披露！

この夢のような、スーパーコラボを、映像や写真と共に、ご紹介します＾＾！
2017/11/01

披露宴のハイライト！パクボゴム×パクヒョンシク「ふたり」を演奏

昨晩、少しだけ映像が出てきたボゴミ×パクヒョンシク＾＾
さすが、いま大人気の俳優コラボなだけあって、メディア記事も、盛りだくさん！！

さっそく、要約をご紹介します。

パクボゴムの伴奏に、パク・ヒョンシクの歌... ロマンチックあふれたソン・ジュンギ - ソン・ヘギョウェディング披露宴

チャン・ツィイー、ユ・アインなどのダンスタイムも... 中国メディア、披露宴映像クリップもサービス

パクボゴムの流麗なピアノの旋律に合わせて、パク・ヒョンシクの甘美な声が流れた。
歌の間に「ディーバ（＝歌姫）」オク・ジュヒョンが加わり、雰囲気は絶頂に駆け上がった。彼らが共にプレゼントした曲は、ソン・シギョンの「二人」であった。

10月の最後の日の夜、ソウル新羅ホテル迎賓館で行われた韓流スター、ソン・ジュンギ - ソン・ヘギョ結婚式の披露宴現場で、繰り広げられた公演だ。

パクボゴムは、ソン・ジュンギの親しい後輩であり、パク・ヒョンシクは、ソン・ヘギョの所属事務所の後輩だ。オク・ジュヒョンは、ソン・ヘギョの親友である。

これらのセットで、「世紀のカップル」として誕生したソン・ジュンギ - ソン・ヘギョのための素敵な公演をプレゼントし、ゲストたちは、彼らの姿をカメラにおさめるのに忙しかった。

屋外で繰り広げられた結婚式とは異なり、披露宴はゲストハウスの2階室内で行われ、さらに、居心地の良いロマンチックな雰囲気の中で行われた。

当初、パクボゴムのピアノ伴奏で、「ソン・ジュンギが歌うのではないか？」という推測も出たが、歌手出身のパク・ヒョンシクが、マイクを握って、祝賀客たちの耳をひきつけた。

披露宴では、楽しいダンスタイムも繰り広げられた。
中国のスター、チャン・ツィイー（章子怡）が、客席の間のスペースに出て、楽しくダンスを披露し、ユアインらが参加した。

「鳳凰網」などの中国メディアは、チャン・ツィイーがダンスを踊る姿などを、披露宴映像クリップとしてサービスし、ソン・ジュンギ - ソン・ヘギョの結婚式を報道した。

動画

2017.10.31 #????? #Happyparty #玩得好H????#我比較好奇劉亞仁邀上來跳舞的那人??舞?很像某人?????一個應該是朴炯植????https://t.co/S5HFoBb5G6 pic.twitter.com/Bkcs11xfVg
— Yingzhen0616 ?? (@wu_maggic) 2017年10月31日

屋外で行われた結婚式には、ドローンを浮かべ、現場をリアルタイム生中継していた中国メディアは、室内で行われた披露宴映像も、部分的に入手して、インターネットへ配信している。

チャン・ツィイーは、ソン・ヘギョと王家衛（ウオンカーウァイ）監督の新作「日大宗師」、呉宇森（ジョン・ウー）監督の「太平輪」を一緒に撮影して親交を築き、ソン・ジュンギとは、昨年、中国の化粧品の広告を一緒に撮って、新郎新婦両方との縁を結んだ。

ソン・ヘギョより3歳年上のチャン・ツィイーは、まるでソン・ヘギョの姉のように、この日の結婚式を楽しんだ。
結婚式場でソン・ジュンギ - ソン・ヘギョと一緒に撮った写真を、自分のSNSに直接載せてファンにサービスし、ダンスタイムも躊躇せずに前に出て、雰囲気をリードした。

俳優チェ・ジウ、キム・ヒソン、ソン・ユナ、ソ・ジョンヨンなどが共に過ごしたこの日の披露宴は10時頃に終わった。

ソン・ジュンギ - ソン・ヘギョは、近いうちにヨーロッパへ新婚旅行へ行き、新居は龍山区梨泰院洞にセットされている。

原文サイトはこちら

とってもステキなハイライトシーンですよね。
もう１つの記事も、いっときましょう！！

ソンソンカップルの結婚式でピアノ演奏するパクボゴム（映像）

俳優パクボゴムが、ソン・ヘギョ、ソン・ジュンギの結婚式で、ピアノを演奏する映像が31日、動画共有サイトのYouTubeチャンネル「Benfoeii Kiku」に公開された。

※当初公開されていたYOUTUBEが削除されたので、ほかでアップしている動画を。
ブログを読んでくださっているhanuruさんが教えてくださいました。ありがとうございました＾＾
→　パクボゴム×ヒョンシクの生演奏動画

31日、ソウル新羅ホテル迎賓館で、ソン・ジュンギ、ソン・ヘギョカップルの家族と知人が参加した中で、プライベートな結婚式が行われた。
この日、パクボゴムは、「ソンソンカップル」結婚披露宴で、ピアノ演奏を担当した。

公開された映像には、ピアノの前に座っているパクボゴムの後ろ姿が登場する。

パクボゴムの伴奏に合わせて、パク・ヒョンシクが、ソン・シギョンの「二人」を熱唱し、「ソンソンカップル」の将来を祝った。

パクボゴムの美しいピアノの旋律と、パク・ヒョンシクの甘い音色が加わった素晴らしい歌は、結婚式に出席した、観客の呼応と拍手をもたらした。

原文サイトはこちら

映像は、昨日と同様、短いものですが、見れただけでも十分！
それに、よくアップしてくれたなぁと、感謝、感謝です＾＾

ボゴミが演奏＋ヒョンシクが歌った「ふたり」

上の記事でも、紹介されている「ふたり」という曲。
昨晩、この記事よりも、も～っと早く、この曲についてお知らせくださった方がいらっしゃいました。

このブログを読んでくださっている、pastelさん。とっても貴重な情報を、ありがとうございます！！
頂いた内容を引用させて頂きます＾＾

この曲は、韓国のバラード歌手ソン・シギョンさんの「ふたり」という曲です。
ユン・ヨンジュンさんの作詞作曲、4集アルバム「また夢を見たい」に入っています。
よく、結婚式で歌われます。

ソン・シギョンさんの「ふたり」動画

シギョンさんは、OSTではおなじみで、「雲が描いた月明り」でも、OSTのPart,5「やさしくさようなら」に参加しています。

雲が描いた月明りOST５動画

おお～！！いい声ですネ！！
ほんとは、曲名は韓国語でも教えてくださっていたんですが。。。

このブログフォームは、韓国語が文字化けしちゃうので、ご紹介できず。
チョンマルミアナムニダ・・・

ちなみに、このシギョンさんが、アルバムのプロモーションで、日本全国でミニライヴや握手会を。
また、年末には東京、名古屋、大阪、福岡でコンサートをするそうです！

ほんと、皆さんのおかげで、このブログがどんどん詳しく、まともになっていきます。
pastelさん、貴重な情報をありがとうございました＾＾

ソンソンカップル披露宴で、ボゴミと写真を撮ったのは・・・

さて！次は、この話題です。
昨日、当初「チャテヒョン兄さんと写真～！」とご紹介したものの、
あれ？違う人だ！とわかった、この写真。

よくよく調べると、タイのイベンター会社の社長でした（大汗）

この社長さん、ボゴミのアジアツアーinバンコク公演で、お世話になったお方です。

思い返すと、スゴイ人で、公演でバンコクに向かうボゴミを、
ソウルまで迎えにきて、一緒に飛行機にのったんですよね。

公演時はもちろん・・・

↑公演後の写真、ゲストで出たジュンギ兄さんも一緒。

バンコクでは、ボゴミの市内観光まで同行してお世話したり・・・。
記者会見のお世話＆ご挨拶したり・・・・。

その上、帰国時は、空港まで同行して、最後のお見送り。

ほんと、この方、すごすぎる・・・・
ここまで、手厚いおもてなし。そうそうないですヨ。

しかも、昨日は、ジュンギ兄さんとまで写真撮ってました＠＠。

それだけ、仲良し～ってことで。
ほんと、すごいというか、素晴らしい社長さんです＾＾

ちなみに、この社長さんのインスタがこちら！！

社長、Chalermchai Mahagitsiriさんていうみたい。

With little bro ??

Chalermchai Mahagitsiriさん(@kueng_chalermchai)がシェアした投稿 - 2017 10月 31 3:11午前 PDT

投稿本文： With little bro

＝「弟と」だって。すごいわ～～＠＠

あと、もう１つ！！
ボゴミとインスタ写真を撮った女性が・・・・

ヘアメイクさんのインスタ

???...???? ??? ?? ???????? #??? ? ????..???? ?? ?? ???..??. ??? ?? ??????~! ??? ???? ???? ? ???? #?? ??~^^

???さん(@kim_chung_kyung)がシェアした投稿 - 2017 10月 31 5:19午前 PDT

和訳：亡びた..二度とセルカは取らないと思わなければならない #パクボゴムとったが.パクボゴムにとっては屈辱カットではないだろうか.. 実物は本当に最高だった！
それでも、パクボゴムの大ファンであるうちのママには親孝行した~^^

メイクアップアーティストのキムジュギョンさん。
昂奮が伝わるコメントでした＾＾　

インスタは、すぐ削除されたりするので、写真も入れときます！！
※同じ写真です。

それにしても、ボゴミと写真を撮るとみんな緊張するみたいですね。（そりゃそうか！）

ソンジュンギ＆ソンヘギョ　公式ウエディング写真

ブロッサムエンターテイメントから、2人のウエディング写真も大放出！！
せっかくなので、ソンジュンギ＆ソンヘギョssiの美しい写真も。

昨日の公式写真

もう何かの撮影にしか、見えない・・・

前撮り写真？

モノクロで撮られた、ステキな写真＾＾

バルーンをもつ兄さん＾＾

相変わらず、超美人さんです。

改めて・・・
結婚おめでと～～～～！！！

パクボゴム、実は、結婚式の後、キムジュヒョクの弔問に…

めでたいお話の後に、今度は悲しいお話も。

結婚式の後、ボゴミ、キムジュヒョクさんのお通夜に！！

結婚式と弔問が同じ日にあるって、本当に複雑です・・・

挙式後、すぐに駆け付けた人や、披露宴後に弔問に訪れた人も。
ボゴミもその一人のようです。　

まずは、メディア記事を訳します。

イ・ユヨン・「1泊2日」・ヒョンビン・ユナなど... 悲痛な故キム・ジュヒョク哀悼行列

故キム・ジュヒョクの遺体安置所が、彼を追悼するために集まった家族や知人と芸能界の仲間たちでいっぱいになった。

↑弔問にかけつけたヒョンビン、パクボゴム。

31日午後、ソウル松坡区オリンピックで、ソウル峨山病院葬儀場に設けられた故キム・ジュヒョクの遺体安置所は、所属事務所ツリーアクターズの家族をはじめ、恋人イ・ユヨン、KBS芸能番組「1泊2日」チーム、映画「共助」と「フンブ」、「流行」など、故人と作品を通じて一緒に学んだ映画界、芸能界の人たちでいっぱいになった。

まず、ユホジンPDをはじめとする「1泊2日」の制作陣・出演者が、似たような見た目で、遺体安置所を訪れた。

まず、デフコンは嗚咽し、遺体安置所に到着した。
チャ・テヒョン、キム・ジュノ、キム・ジョンミン、ユン・シユンなど、メンバーたちも続々と集まった。

「1泊2日」のメンバーは、特に、夜遅くまで遺体安置所を守り、故キム・ジュヒョクへの義理を誇示した。
遺体安置所の外では、行き交う先輩・後輩を見送るチャ・テヒョンの姿を発見することができた。

所属事務所ツリーアクターズの俳優たちも、遅くまで席を守って仲間を哀悼した。
ムン・グニョンとキム・ソヨン、ユ・ジュンサン、ホン・ウニ、キム・ヘソン、キム・ジス、キム・ジェギョンなど、所属事務所の俳優たちが、悲痛な表情で葬儀場を訪れた。
特に、ムン・グニョンとキム・ソヨンなどの女優は、目頭を赤くし、悲しんだ。

最も多く見られたのは、同僚俳優たちの姿だ。
すべて、映画やドラマなどで、故人と作品で呼吸を合わせた俳優たちだった。

チェ・ミンシク、ソン・ガンホを始め、ヒョンビン、ユナ、コ・ドゥシム、オム・ジョンファ、ソン・ヒョンジュ、イ・ギョンヨン、チョン・ジニョン、チョ・ジヌン、ハン・ジミン、ソン・ジヒョ、キム・ガンウ、パクボゴム、リュジュンヨル、イ・ミヨン、ギムウイソン、ジョンウ、パク・ウォンサン、パク・ソジュン、イスンジュン、キムソンリョン、クォン・サンウ、ジョンヘイン、イ・ギュハン、キム・ヘソン、ソイェジ、イム・ヒョンジュン、シム・ジホ、チョン・ボソク、チョン・ギョンホ、チョ・ヨジョン、チェ・ヨジン、ジョオジン、イムファヨウン、シン・ヒョンビン、カン・ギヨン、イ・グァンスなどが、葬儀場を訪れ、弔意を表した。

最も古い葬儀室を守っている人の一人は恋人イ・ユヨンである。
遺体安置所がおかれた午後3時ごろに到着した彼女は、遅い時間まで、涙をたたえて席を守っている。

キム・ジュヒョクは、３0日午後4時27分ごろ、ソウル三成洞永東大路の奉恩寺駅交差点での交通事故で、この世を去った。
キム・ジュヒョクの車両は、先にいた車に追突した後、さらに突進して、近くのアパートの壁に突っ込み、階段の下に墜落した。
事故後キム・ジュヒョクは、建国大病院に運ばれたが、午後6時30分ごろ、この世を去った。

所属事務所側は「故人の温かく、まっすぐな人柄と熱意を永遠に覚えています。
是非この世を去った故人と深い悲しみに包まれた遺族を察していただき、生前、美しい道を歩んできた故人の冥福を祈ってください」と故人をたたえた。

故キム・ジュヒョクの遺体安置所は、この日午後3時から、ソウル現代峨山病院に設けられた。
出棺は11月2日午前に行われる予定だ。葬地は忠南瑞山市大山邑大道里にある家族の墓地だ。

原文サイトはこちら

チャテヒョン兄さんは、ガーデン挙式の後、すぐに葬儀場に向かったようです。
結婚式の最中も、しょんぼりしてたテヒョンssi。

ガーデン挙式最中の2人

2017.10.31 #??Cut #????? #????????#暖心寶劍感動犯???#感性的男人??#????? ??@BOGUMMY Happiness becomes the eternal beauty ??????#??? https://t.co/AwWZJkrfxS pic.twitter.com/wvnOIg8QyP
— Yingzhen0616 ?? (@wu_maggic) 2017年10月31日

↑こんなとこで紹介するのもなんですが…テヒョン兄さん、ほんとにしょんぼり…。

2年も一緒に出演してたキムジュヒョクssiが…って考えると、
テヒョン兄さんも、本当に気の毒です…

イ・グァンス・チャ・テヒョン、ソンソンカップルの結婚式直後、故キム・ジュヒョクを弔問

俳優イ・グァンスとチャ・テヒョンが、ソン・ジュンギ - ソン・ヘギョカップルの結婚式の後すぐに、（故）キム・ジュヒョクの遺体安置所を訪れた。

31日午後3時から、ソウル松坡区ソウル峨山病院で、故キム・ジュヒョクの葬儀室が設けられた。
この日の葬儀場には、所属事務所のツリーアクターズの従業員をはじめ、同僚俳優たちが、キム・ジュヒョクの最後を共にした。

この日の午後6時15分頃、イ・グァンスが遺体安置所に姿を現した。
イ・グァンスはソンソンカップル儀式を終えた直後に、遺体安置所に足を運んだとみられる。

続いて、祝賀客で参加したチャ・テヒョンも、故キム・ジュヒョクの遺体安置所を訪れ、哀悼した。
チャ・テヒョンとキム・ジュヒョクは、KBS2芸能プログラム「1泊2日」で一緒に呼吸を合わせた。
この日、「1泊2日」を演出したユホジンPDも一緒だった。

現在、キム・ジュヒョクの遺体安置所は、知人との関係者を除いた一般の出入りが厳しく制限された中で、同僚俳優らの弔問が続いている。

原文サイトはこちら

改めて、キム・ジュヒョクさんのご冥福をお祈りします。

1日に、いろいろなことがあった31日。ボゴミも、本当に大変な1日でした。
今日は、少しでもゆっくり休んで欲しいものです…

最後は、TNGT関係者から出てきた30日のボゴミ写真で、ひとまず〆ます。
とっても長い投稿になりました（汗）が、ここまで読んでくださって、ありがとうございました。
また、お目にかかれると幸いです。いつも、チョンマルカムサハムニダ＾＾

韓国ドラマブログ　

ランキングに参加しています！応援のﾎﾟﾁっと、よろしくお願いします！！

にほんブログ村　

パクボゴムがピアノ伴奏×パクヒョンシクが歌を！ソンソンカップル披露宴詳報