パク・ボゴム｜2016/12/17香港でのファンミーティングレポ速報VOL1
※写真は、香港の新聞社「明報」から。
パク・ボゴムのファンミアジアツアー、2か国目は、香港！
2016年12月17日、香港で開催されたファンミの模様が、現地メディアで続々速報されています。
香港のファンミの様子がわかるものから、色々抜粋してご紹介します。
東網專訊の香港ファンミレポ
「東網」という香港メディアのレポートが一番詳しかったので、まずこちらから。
何とか、頑張って意訳してみました。
※不明なところははしょっていますのでご了承くださいませ。
この写真は、頭條メディアから。
韓国ドラマ「雲が描いた月明り」で人気急上昇中の韓国俳優、パク・ボゴムが今晩、香港で初めてのファンミーティングを開催。パク・ボゴムは、黒のシックなスーツで登場し、会場に集まったファンが、黄色い歓声を上げながらペンライトを振って迎えました。
公演の第1部は、パク・ボゴムが出演したドラマ「応答せよ１９８８」から、名場面を選ぶというもの。父とのシーンや、トクソン（ヘリ）とのキスシーンなどを上げた。そのシーンを振り返って、「自分でも、当時の自分が若いな」と感じると話しました。
※本当はもっと細かく語られていますが翻訳の限界で意訳しています。ご了承ください（汗）。
続いて、ドラマ「雲が描いた月明り」でも、ファンと選ぶ名シーンを振り返り、第3位はキム・ユジョンに告白した花園でのキスシーン。第2位が、「お前を絶対に許さない」と言って、キム・ユジョンを抱きしめたシーン。
第1位は、「今でも、この世で信じているのはお前ひとり」といって、刀に倒れたクァク・ドンヨンを抱きしめたシーンだと答えた。
このドラマが香港で放送されて、皆さんにとても愛してもらえたことを光栄に思うと話し、撮影が終わって2か月たったけれど、撮影時にまだまだ自分には足りないところがあると感じたと話し、ファンの目をうるませた。
また、パク・ボゴムは第12話の世子襲撃事件の乱闘シーンを選び、「とても好きなシーンで、監督がとてもうまく撮影してくれました」と語り、強い友情を感じさせるシーンも、忘れがたいと話した。
その後は、5名のファンを選んで、ドラマの名シーンを再現するコーナー。
雲が描いた月明りや応答せよ１９８８のシーンを、ファンと一緒に再現した。
その後、パク・ボゴムはクリスマスの歌を歌い。応答せよ１９８８のOSTを歌唱。
パク・ボゴムととても仲がいいという防弾少年から、「アジアツアーの成功」を祈るメッセージビデオが流れた。
これでまだ第1部
この後、着替えてまだまだ続くんですよね。それにしても、広東語って、本当に難しいです。くどいですが、訳間違えがあったら、ゴメンナサイ。
このメディアは別記事でも、ファンのために料理をして食べさせてあげるという詳細レポをしています。エッグタルトを食べたり、色々してますね。何だかマレーシアの公演とはかなり違うみたいでビックリです。
ボゴミー、またも涙？！ 「3度落涙」
マレーシアに続いて、香港でも涙のボゴミ。ファンに会うたびに泣いちゃうボゴミが可愛くて仕方ありません。
これは、別のメディア「娯楽」からの記事です。
パクボゴム登場のシーンから始まる動画もみられます。
「パク・ボゴム！ヤッ イ−、サン！」で、舞台の中央から、突如現るボゴミ。なんで泣いたの？？ 続きはVOL２で！後ほどアップします！！
※ヤッイーサンは、広東語で、「１、２、３！」という意味です。北京語だと、「イー、アル、サン！」ですけど広東語って全然違いますよね。
このシーンは、娯楽のサイトで見れます。
韓国ドラマブログ
ランキングに参加しました！応援のﾎﾟﾁっと、よろしくお願いします！！
Sponsored Link
関連ページ
- パク・ボゴム｜KBS演技大賞のボゴミMC！リアルタイム視聴中レポート
- KBS演技大賞始まりました！ ボゴミはノミネートもされていますが、MCでもあります。 つまり、頻繁にボゴミを鑑賞できるという、超美味しい番組でもございます。 前回の歌謡大賞に引き続き、PCでリアルタイム視聴しながら、ツイート隊とインスタ隊の皆さまの投稿を見ながら、追いかけていきます！！
- パク・ボゴム｜KBS演技大賞いよいよ！本番前のレッドカーペット＆リハーサル
- 2016年を締めくくる、KBS演技大賞！ KBSに注目しているのは、もちろん！！ボゴミが出るからです！！ 21時〜の放送開始を前に、リハーサルやレッドカーペットの模様が続々とアップされております。ツイッターやインスタでUPされてくる情報をお届けします。
- パク・ボゴム｜今晩のKBS演技大賞は二強対決？！ボゴミVSソン・ジュンギ？！
- いよいよ、今日大晦日の21時〜始まる「KBS演技大賞」。 「雲が描いた月明り」で大ブレイクしたボゴミも、もちろん有力候補のひとり！ とはいえ、強敵がずらり！ 今年のKBS演技大賞の行方はいかに！？ まずは、候補がどんな感じになっているのかを、洗いだしてみました。 今年のKBSドラマは2強対決！？ 2016年のKBSドラマは、実に豊作でした＾＾！ 我らがボゴミの「雲が描いた月明り」もそうですが、ソン・ジュンギ兄さんの「太陽の末裔」も今年の作品です。 どちらも、高視聴率！！
- パク・ボゴム｜2016年ベストドレッサー賞！受賞への感謝コメントＶＴＲ
- 2016年のベストドレッサー賞を受賞したパク・ボゴムssi。 感謝の言葉を伝えるVTRが公開されています。 言葉がよくわからないのが、本当に残念ですが、映像を見ているだけでもカワイイので、アップさせて頂きました。ではゆっくりご覧くださいませ！
- パク・ボゴム｜2016/12/29｜KBS歌謡祭MC登場！リアルタイム更新の軌跡
- 2016年12月29日KBS歌謡祭！ 20:30にリアルタイム始まりました〜！！ NETで生視聴しながら、SNSで上がる写真＆動画を更新していきます。 （途中抜けしますが、とりあえずの初の試み！） 20:30 ボゴミの司会でスタート！ この前と似た黒のタキシードです。 スッとして、ホントにカッコイイです。実に、堂々としたMCっぷり！ こういうMCが得意だなんて、なかなかできないことですよ。
- パク・ボゴム｜2016/12/29｜今日生放送の歌謡大賞MC！リハの模様
- 今日生放送の歌謡大賞。ＭＣをつとめるボゴミ、タキシードでのリハの様子が上がってきましたよ。 取り急ぎの緊急記事アップでございます。
- パク・ボゴム｜ボゴミの素顔が見れる？！「雲が描いた月明り」ドラマ撮影時の裏舞台動画
- 今までのパクボゴムのドラマを見ると、全部本人なのに、見事に全然違うキャラ。お見事としかいいようがないほど、演技が上手です。これから先、どんな俳優さんになるのか本当に楽しみです！！ さて…。素のボゴミはいったいどんな人？ってところに、興味が湧いてくるわけですが、このドラマの撮影中の裏舞台動画を見ると、なんとなーく、伝わってくるのがとってもお茶目な23歳の素顔でございました。
- パク・ボゴム｜2016/12/28｜今日のボゴミは広告撮影中！ボゴミ広告ビジュアル集
- パク・ボゴムの2016年12月28日のボゴミは広告の撮影日。何の広告を撮影しているのかまではわからないのですが、これにちなんで、ボゴミの広告ビジュアル集をまとめてみました！
- パク・ボゴム｜美しすぎるELLE韓国版のグラビア写真＆ＳＮＳの一問一答
- ボゴミといえば、ELLE韓国版のグラビア撮影で登場しますよね。 2016年12月のとっても美しい撮影カット、ELLE韓国版のサイトで紹介されている、ファンからの一問一答を一部翻訳してみました。
- パク・ボゴム｜2016/12/26｜映画VIP試写会イベント登場！ロングコート可愛い！
- 2016ネ12月26日のボゴミは映画VIP試写会に登場！きているロングコートが妙にカワイイ！最新リアル・ボゴミの様子をどうぞ！
- パク・ボゴム｜ボゴミ＆ソン・ジュンギ、ソ・イングクand more！俳優たちとの2ショット集
- ボゴミといえば、同じ事務所のソン・ジュンギ兄と複数の広告に出ていたり。ほかの俳優さんたちとの2ショット写真がたくさん出てきます。今回は、俳優さんたちとの2016年の撮影ショットをまとめてみました！
- パク・ボゴム｜2016/12/24｜立派に大役を果たした「KBS芸能大賞」の雄姿
- 12月24日に生放送された、KBS芸能大賞。 プレゼンターをつとめたボゴミ、とっても素敵でした。 黒の細身のスーツが、よく似合っていましたよ〜(*´∀｀*)ﾉ 各所でUPされている動画や写真を集めてみました！ たっぷりご満喫くださいませね(*´∨`*)
- パク・ボゴム｜お茶目すぎる世子ボゴミダンス！COME ON DANCE WITH ME！
- お茶目すぎるボゴミダンスがいっぱい！ クリスマスのせいなのか、今から生中継に出る盛り上がりなのか。 見てたら、連続投稿したくなり…。本日、2投目のお茶目ボゴミです。 （←その実、自分でいつでも見れるようにしたくてまとめてるだけな気もしてきました） メチャくちゃカワイイので、ほんわかしたいとき。思わず、ふっとしたくなるときに、お立ち寄りくださいませ。
- パク・ボゴム｜2016/12/23｜ドミノピザのイベントで病院の子供を慰問！の模様
- 昨日、ガンガンあがっていた、ぼごみん病院慰問の様子。 広告契約している「ドミノピザ」のクリスマス病院慰問の模様でした。 ファンのみなさんが、インスタでがっつり上げている様子を、ピックアップしてみましたよ〜！！ では早速どうぞ！！
- パク・ボゴム｜ボゴミからメリークリスマス！！ハッピーショットのまとめ
- ハッと気づいたら、明日はクリスマスイブ。 そういえば、ボゴミのクリスマス画像がいっぱい流れているのです。 あと1、２日しかないわ！！ということで、あわてて2連投。 広告写真や先日のアジアツアーのクリスマスっぽい画像etcをかきあつめました。 引用元にはリンク送ります！！
- パク・ボゴム｜「雲が描いた月明り」撮影中のオフショット集〜！！
- ドラマ「雲が描いた月明り」撮影時のオフショットが、あちこちで公開されています。 キム兄役のクァク・ドンヨン＆キム・ユジョン…etc、ホント仲良し！！なのが伝わってきますよ〜！！ ボゴミの素顔が見れるのが楽しいショットを集めてみました。
- パク・ボゴム｜萌えずにいられない!ボゴミの90度お辞儀〜香港マレーシア編〜
- ついに始まった、パク・ボゴムのアジアツアー。 多分、ファンの間では有名な、ボゴミの90度お辞儀。 思わず萌えてしまうお辞儀写真が、山ほどUPされてきています。 ファンのみなさんがアップしている、マレーシア〜香港の90度のお辞儀を集めてみました。
- パク・ボゴム｜2016/12/19｜台湾に旋風？！LINEPAY記者会見！「ソン・ジュンギ兄さんは来月きます」
- 12月19日のボゴミーは、日帰りで台湾訪問！ 香港から帰った翌日の渡航は、広告契約を交わしている中国LINEPAYが主催する記者会見に参加するため。FACEBOOKなどでも生中継されていましたが、今日の台湾メディアでも、続々その模様がアップされています。
- パク・ボゴム｜ジニョン＆クァク・ドンヨンと12/24のKBS芸能大賞プレゼンターで出演！
- 韓国に帰国したボゴミ。今週末に、「2016 KBS芸能大賞」に出演するニュースが流れてきています。「雲が描いた月明り」で共演したジニョン、クァク・ドンヨンも一緒。 久々に3人が一緒のシーンを見られそうです！！
- パク・ボゴム｜2016/12/18〜19｜香港→韓国→台湾大移動！
- 香港公演を終えて帰国したボゴミ。18日に帰国したのに、19日今度はまた台湾へ！ 忙しすぎるボゴミのエアポートの模様をまとめ。台湾での記者会見も！
- パク・ボゴム｜2016/12/17香港ファンミ速報VOＬ３｜動画まとめ
- 2016年12月17日に、香港で開催された「パク・ボゴムアジアツアー」。 2か国目の開催地となった香港での熱い模様が、動画で続々アップされています。 その動画をまとめてみました。
- パク・ボゴム｜2016/12/17香港速報VOL2|3回流した感動の涙
- パク・ボゴムin香港ファ三レポVOL.２です。 メディアで報道されているものを中心に、お届けします！！ 「香港で3回の感動の涙」という気になるタイトルでニュ-スを出していた「明報」。 香港の新聞メディアです。では、ここで紹介されていた記事をご紹介してみます！ 広東語が本当に難しくて、あっているであろう要点をまとめてみました。
- パク・ボゴム｜2016/12/16｜香港記者会見後の新聞社の単独インタビュー
- 「蘋果日報」といえば、香港のメジャーな新聞のひとつ。 キャセイ航空で香港に行くと、必ず機内にも置いてあります。 リンゴのマークがトレードマークなので、私は勝手に、「リンゴ日報」と呼んでます。 さて！この「リンゴ日報」。 芸能ページが多くて、意外ととても楽しい新聞なのですが、12/16の記者会見の後、ボゴミの単独インタビューをしてましたよー！さすが、大手新聞社！！ これも、リンゴ日報WEBに紹介されていたので、ひっぱってきました。
- パク・ボゴム｜2016/12/16香港での記者会見｜縁起物の剣をもらってニッコリ！
- 韓国ドラマ「雲が描いた月あかり」で人気爆発中の韓国の俳優パク・ボゴム。ファンミーティングアジアツアーで、今日香港に到着。記者会見に臨みました。 「クリスマスはどう過ごす予定？」の質問に、「家族と一緒に過ごします」と笑って回答。 記者会見の場で、主催者から「役を演じているとき、どんな困難があってもそれを乗り越えられる」という、立派な剣をプレゼントされました。
- パク・ボゴム｜12月16日香港ファンミに向けて仁川空港出発！香港到着！
- アジアツアーの第2回の開催会場、香港に向けて、仁川空港を出発するボゴミーの写真がアップされてきました。（参照元：韓国NAVERテレビ） 香港の開催日は、明日12月17日。前日入りですね。 もうすでに、香港に到着の様子。 香港のファンのみなさんの動画がツイッターなどでアップされてきています。 仁川空港では革ジャンだったボゴミー。香港では脱いでます（温かいから当然か） 明日は、どんな感じのファンミになるか楽しみです。
- パク・ボゴム｜マレーシアファンミのMCに「ありがとうツイート」
- 12/10に開催された、「パク・ボゴムアジアツアー」のエピソードをもうひとつ！ ボゴミーのSNSといえば、現在ツイッターの公式アカウントオンリー。 そこで、マレーシア公演のMCさんとやりとりしているツイートがあります！ 見ているだけで、ほのぼの感満開の内容。 ちょこっと、紹介してみますね！！
- パク・ボゴム、12/10のマレーシアファンミで見せた涙のワケは？
- 12/10にマレーシアから始まった、パク・ボゴムのアジアツアー。 昨日は、マレーシアのみなさんがアップしている動画を集めてみましたが、よくよく見ると、「一瞬、ボゴミー涙のシーン」がありました。 海外のエンタメサイトでも、そのときのことがキャッチコピーになってるほど！ 自動翻訳でそのまま見たら、これ。 ↓ 「パク・ボゴム、ステージで涙を流し、アジアツアーを開始！」。 ええ〜っ？！ なんで泣いたの？ と思って、よくよくチェックすると … 「感動の涙」でした！！
- パク・ボゴム2016-2017アジアツアースタート！12/10マレーシア
- いよいよ始まった「パク・ボゴムアジアツアー2016-2017」。 12/10に開催されたタイでのファンミーティングの模様が、公式ファンクラブのサイトにアップされています！ ファンクラブサイト以外に、その模様が分かるものを集めてみました・
- パクボゴム＆キム・ユジョン｜2016/12/02 Mnet Asian Music Awards in香港
- 12月2日（2016年）に、香港で開催された「2016 Mnet Asian Music Awards」。 ドラマ「雲が描いた月明かり」の2人（パク・ボゴム＆キム・ユジョン）が、プレゼンターで登場！ 早くも、YOUTUBEにはその映像が続々！ 上がってきている映像をまとめてみました。
- 2016/11/19 TNGTパクボゴムサイン会レポート（日本語訳）
- ボゴミ−が広告モデルをつとめるTNGTのイベントで、11/19（土）にサイン会が開催されました。本人ツイッターでも、写真がたくさんアップされていましたよね。 TNGTの公式サイトに、イベントレポートが出ていたので、翻訳してみました！！
- パク・ボゴム「ＴＮＧＴ」2016秋冬モデル写真いろいろ
- 韓国の俳優さんといえば、広告契約が多いことでも有名ですよね。 ボゴミーの広告スポンサーと言えば…。 本人ツイッターにもよく出てくるドミノピザやTNGTなどなど。 最近、広告契約数も増えてるのかな？ かっこいい写真が見れるのは、嬉しい限りです。 TNGTは、LGが母体のメンズファッションブランド。 広告スチールも、カッコイイ写真が多いのが特徴です。 何となく、服自体は地味ですが…。実用性が高いという感じでしょうか。 2016年の秋冬モデルを集めてみました。
- パク・ボゴムのつぶやき！雲が描いた月あかり撮影時のツイートまとめ
- パク・ボゴムの公式ツイッターは、ドラマ「雲が描いた月明り」の撮影時のお宝写真がいっぱい！ドラマ関係のツイートをまとめてみました！
- パク・ボゴム｜日本初のファンミ、先行予約開始は１２／３から！
- ボゴミー初めての日本でのファンミ。 ファンクラブ先行予約が、２０１６年１２月３日〜始まります。 ファンクラブは、現在のところなんと無料。 すぐ登録すれば、間に合うかも！！ パク・ボゴム来日公演 2016-2017 PARK BOGUM ASIA TOUR FAN MEETING in TOKYO Oh HappyDAY 日時 2017年2月4日（℃） 16時開場、17時開演 会場 国際フォーラムホールＡ 料金 10,800円 税込み 全席指定
