【必聴!】パクボゴム、ファンへのメッセージソングを限定公開!「愛、大人になること」

【必聴!】パクボゴム、YOUTUBEでファンへのメッセージソングを限定公開!「愛、大人になること」

 

皆さま、大変です〜〜Σ(゚д゚lll)!!!

 

またまた、ボゴミが、ファンへのメッセージソングを…
公開してくれました〜〜〜!(´;ω;`)!

 

パクボゴム、YOUTBEで
ファンへのメッセージソングを限定公開!!

 

しかも・・・そう!!
本人が、歌ってくれてるんです〜〜!!(´;ω;`)ウゥゥ号泣

 

↑今日、私が、この歌を聴いた瞬間のキャプチャー画像です。

 

曲は、「愛 大人になること」。
素晴らしい歌声です…(´;ω;`)ウゥゥ

 

ぜひ、今すぐ聞いてください〜〜m(__)m
2018/08/10

パクボゴムからファンへ!記念日のYOUTUBEチャンネル投稿!!

 

ボゴミってば・・・ どこまで優しいんでしょう?!
今日の記念日に、またまた、ファンへの歌を、プレゼントしてくれました。

 

これがまた・・・聞いた瞬間に、ほろり・・・・(´;ω;`)ウッ…
ものすごく、優しい声なんです。

 

YOUTUBEの、「パクボゴムチャンネル」で公開された曲です!
今すぐ、再生してみてください〜〜m(__)m

 

パクボゴム 愛、大人になること

 

 

ボゴミが持ってる、YOUTUBEアカウント、「宝剣チャンネル」。
ここに、たまに、いろいろアップしてくれるんですが・・・

 

今日も、この曲を、アップしてくれました。
そこに、ついてたコメントが、こちら。和訳です。

 

パクボゴム-「愛、大人になること」

 

「多くの時間が流れて、私たちの前で完成されること」

 

Keyboard チャンジウォン、チェ・イルホ
Guitar ユンジェウォン、チョ・ニョンギ
Bass コ・シンジェ
Drumsクァク・ジュンヨン
Chorus ユ・ウンジン、チェ・スンヒョク、ファン・ジョンミ

 

*Original Track: THE FILM-愛、おとなになること

 

ありがとう・・・ボゴミ〜〜m(__)m

 

今も、この曲を聴きながら、投稿してるんですが…
ほんとに、すんごく癒されてます。

 

ここに、「限定公開」って書かれてたので、
もしかすると、いつか削除されるかも!!Σ(゚д゚lll)!!

 

今のうちに、ヘビーローテーションしてください〜〜〜m(__)m

 

 

 

ボゴミが選んだ「愛 大人になること」

 

今回、ボゴミが歌ってくれた、この歌。
THE FILMが、2014年にリリースした曲です♪

 

そして、今年4月のソウルファンミでも、歌ってくれましたよネm(__)m

 

「歌詞に、思いを込めた」といってたファンミですから、
今回も、きっとそう♪

 

韓国の歌詞サイトを見つけたので、そこから歌詞を和訳してみました。

 

※難しいところが山ほどあって、
へんなところも、あるんですけども…、そのへん加味してご覧くださいネ(;'∀')

 

愛 大人になること

曲名のハングル読み:サラン、オルニ デヌン ゴッ 

 

短く言うこと 問いたださないこと
子供のように ささいな言い方が 名残惜しくて 

 

最後に もう一度 聞くこと
あなたが願った その言葉ではなく
あなたの言葉を 聞くこと

 

痛いのは 最後 簡単に誤解するのも 最後
話を問いたださずに そのまま聞くこと

 

待つことを繰り返す 何度も何かを望まない
愛するということは おとなになること

 

怒らないこと 自分達を もっと信じること
したい話が できない時は
そのまま 後戻りをして だだをこねないこと

 

軽いのも 最後
あなたの丈夫な木になって 陰になること

 

痛いのは 最後
簡単に誤解するのも 最後

 

あなたの話を誤解せずに そのまま聞くこと
待つこと 何度も 何かを望まないこと

 

愛するということは おとなになること
おとなになることは 私には難しいことだけど

 

おとなになること 幼稚にならないこと
このように多くの時間が流れて
私たちの前で 完成すること

 

待つこと 下手な歩みでも歩いて 信じてもらうこと
愛することとは おとなになること

 

愛することとは おとなになること

 

Ballad、July 2014、Single、The Film、ザ・フィルム、愛、おとなになること
原文サイトはこちら ※韓国サイトです※

 

歌詞の意味から、感じること・・・
「お互いの声に、耳を傾けて 愛し合いましょう」。

 

↑こういう感じなのかな?というのは、私の解釈なんですが…(;'∀')

 

ファンを思うボゴミ。ボゴミを思う、ファン。
お互いの声に耳を傾けて、これからも、愛し合いましょう…!!

 

今日という記念日に、ボゴミが贈ってくれた曲。
大事にしたいと思いますm(__)m

ソウルファンミの「愛 大人になること」をもう一度♪

 

せっかくなので、ソウルファンミのときの、この曲も♪
もう一度 聞いてみましょう〜〜!!

 

 

感動が、よみがえります(〃艸〃)

 

パクボゴムソウルファンミ パラボム 2018年4月1日

 

 

ボゴミがアップになる動画

 

音はこちらの方がいいです

 

何だか、あの日の記憶が、蘇がえってきました・・・(´;ω;`)ジーン!!
(ソウルファンミの模様は、こちらでレポしております〜! こちら

 

ボゴミのおかげで、
と〜〜ってもステキなメモリアルデーになりました♪

 

ボゴミをお祝いしてるのに、逆に、ボゴミにお祝いしてもらった気分です・・・(;'∀')
さすが、妖精パクボゴム〜〜〜m(__)m。

 

こういうところがボゴミなんだけども・・・
ホントに、ホントに、ありがとう!!!!

 

ではでは、今日はこのへんで〜m(__)m
いつもお越しくださってありがとうございます!
ステキな夢を 見てくださいね〜♪ チョンマルカムサハムニダ(≧▽≦)ゞ

 

韓国ドラマブログ 
ランキングに参加しています!応援のポチっと、よろしくお願いします!!

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
にほんブログ村

Sponsored Link

関連ページ

パクボゴム、BTS公演前はコッチャン鍋店に!?ボゴミと認証ショットを撮ったキムジョンイムさん♪
キムジョンイムさんのインスタから出てきた、パクボゴムとの認証ショット!見ると、なんと…コッチャン鍋店「ドゥレグクス」の前!!江南の名店でホルモン鍋を食べたらしいボゴミの写真を発見♪2018/08/31
パクボゴムの広告キャンペーンいろいろ♪♪香港訪問中のソンヘギョ近況も♪
パクボゴムがモデルをつとめるACE BED、ヘッパンでまたまた広告キャンペーン開催中。香港滞在中のヘギョ姉近況も♪2018/08/30
本日、EIDER祭り〜♪EIDERがパクボゴムの新写真を大放出&ヘッパンCMも再アップ!
EIDERのパクボゴム新写真が大量放出されました〜♪ヘッパンのCMも再度アップされて萌え萌えです!2018/08/29
パクボゴムの新写真がまた♪EIDER関係者が2018FWグラビア動画を公開〜!
パクボゴム×EIDERの新しい写真がまた!昨晩、EIDER関係者が動画で新写真を公開してくれましたよ〜!2018/08/29
パクボゴム、今週から本格的な撮影開始!EIDER2018FWシーズン新写真も登場♪
パクボゴムの韓国事務所サイト。スケジュールに、「今週から、ドラマの撮影開始」が初登場!EIDERから2018FWシーズンの新写真も登場♪2018/08/28
パクボゴムに続いて、パクソジュン&パクヒョンシクも!BTSソウル公演にやってきたヴィの兄たち
8/25〜26にソウルで開催された、BTSラブユアセルフワールドツアーソウル公演。初日のパクボゴムに続いて、パクソジュン、パクヒョンシクもヴィを応援に来場!2018/08/27
「パクボゴムは1000%、BTSファン!」偶然隣に座ったブラジル人女性のお話♪
昨日(8/25)、BTSソウル公演で偶然ボゴミの隣に座ったブラジル人女性の投稿から、ボゴミのエピソードをおっかけ!「パクボゴムは1000%BTSARMY(ファン)!2018/08/26
パクボゴム、BTSソウル公演を観戦!BTS WORLD TOUR 'LOVE YOURSELF' 2018
パクボゴムがBTSのソウル公演「BTS WORLD TOUR 'LOVE YOURSELF' 」にやってきました〜!随時更新 2018/08/25
パクボゴムの弟役、決定〜!!ドラマ「ボーフレンド」、ソンヘギョ自身のSNSで台本公開情報も!
ドラマ「ボーイフレンド」の共演者情報第1報!パクボゴムの弟役に、BLOCK BのPO(ピオ)!コチャンソク、チャファヨンの名前も浮上!また、ソンヘギョが自身のSNSでドラマの台本認証を投稿!2018/08/25
「記憶に残る後輩、パクボゴム!」女優キムナムジュがインタビューで言及したボゴミのお話♪
女優キムナムジュさんが、百想芸術大賞で会ったボゴミについて、インタビューで語ったのがこちら!「記憶に残る俳優。すがすがしくて、とても気さくで愛情が湧いた」詳細をどうぞ!2018/08/24
場所&時間秘密で行われた「パクボゴムの新作ドラマ」台本読みあわせ…コレだけ出てきた〜
今日初めての公式活動、台本リーディング。場所も時間も秘密で行われた台本読み合わせは、関係者の台本表紙公開で終わりそうです。2018/08/23
パクボゴムの新作ドラマ「ボーイフレンド」いよいよ始動!、今日23日初めて公式活動、午後からシナリオリーディング!
パクボゴムの新作ドラマ「ボーイフレンド」のシナリオリーディングが今日午後からスタート!初の公式活動がついに始まりました!2018/08/23
【速報】すでにドラマ撮影開始!パクボゴムの新作「ボーイフレンド」ソウル市内で撮影中〜〜!!
パクボゴムの新作ドラマ「ボーイフレンド」。すでにソウル市内で撮影開始中!今日市内で目撃されたボゴミ、みんなにサインしてあげる神対応中!!2018/08/22
韓流ドラマの流行は年下男!?ヌナを眠れなくさせるブラウン管の中の年下男=パクボゴム!!!
今日、8月22日に出てきたメディア記事から、面白いものを♪最近の韓流ドラマの流行は年下男!ヌナを眠れなくさせる年下男に、パクボゴム!チョンヘインの名前も♪ 2018/08/22
相反する魅力を発散中!「成熟した男性美」パクボゴム&「少年美が光る」ソンジュンギ♪
TNGTのグラビアの男性美が話題のパクボゴム、エスクァイア韓国版の表紙で少年美を披露したソンジュンギ。下期のテレビドラマ確定で注目が高まる2人の話題です。2018/08/21
ソンヘギョ、パクボゴムとの共演に向けてダイエット!?パクボゴム×ACE BEDも♪
そろそろ、ドラマの撮影に入るはずのヘギョ姉、 今日、こんなニュースが出ておりましたよ〜(;'∀')/ ソンヘギョ、ドラマボーイフレンドに向けて、ダイエット中!?おお…何だか、顔がすっきり!! 太陽の末裔のころより、やせてません?? これはすごすぎる(@_@;) エースベッドの話題とあわせて、どうぞ〜〜!! 2018/08/20
パクボゴム×ヘッパン新CM、2タイプ初公開〜!TNGTスマホ用写真も追加〜♪
パクボゴム×ヘッパンコッパンの新しいCMが2種類公開されました〜♪CM映像をさっそくチェック!TNGTスマホ用写真&ボーイフレンド情報も♪2018/08/20
ファン必見!少年から大人の男に…!パクボゴム×TNGT2018F/Wグラビア大公開!!
少年から大人の男に大変身!?パクボゴム×TNGTの秋のグラビア写真が大量公開されました〜!!今回も、ほんとにセクシーで美しいボゴミのグラビアが30枚以上!必見です! 2018/08/20
パクボゴムプレビュー!2016年8月18日「雲が描いた月明り制作発表」記者会見♪
2年前のパクボゴムプレビューです♪2016年8月18日、雲が描いた月明りの制作発表記者会見が開かれました〜♪ボゴミの当時の記事をご紹介します。2018/08/18
コカ・コーラ、またパクボゴムのビハインド写真追加公開!「パクボゴムとコカ・コーラの夏♪」
コカ・コーラから追加でまた4枚の追加ビハインド写真が公開されました〜♪パクボゴムとコカ・コーラの夏、振り返りましょ〜♪2018/08/18
パクボゴムのCM撮影中ショット続々登場♪エースベッド広告撮影STAFFがSNSに投稿!
パクボゴム×エースベッドのCM撮影中の写真が、撮影STAFFのインスタから続々登場中!2018/08/17
「必ず、イイね♪してください〜」パクボゴム、エースベッドFBコメント動画公開〜!!
ACE BEDのFBに必ずイイね♪してください〜!ボゴミからの動画メッセージ登場!2018/08/16
パクボゴムファンクラブ、欠食児童のために寄付♪面接フリーパスしそうな芸能人1位にパクボゴム!
パクボゴムファンクラブがまた寄付活動!欠食児童のためにヘッパンコッパンを大量寄付♪ 面接フリーパスしそうな芸能人1位にも♪2018/08/16
パクボゴムが「ボゴム福祉部」のネーミングを気に入ってる理由&ACE BED追加画像も♪
パクボゴムのファンカフェ、ボゴム福祉部。このネーミングを気に入ってる理由がわかりました!今日出てきたACE BEDの追加画像と一緒にご紹介します。2018/08/15
「爽やかボゴミが涼風に乗ってやってきた〜!」パクボゴム×ACE BED新CM公開!
パクボゴム×エースベッドの新CMが3パターン公開されました!緑の中を、自転車で颯爽と駆け抜けるパクボゴム〜!癒し度満点の動画をどうぞ♪2018/08/15
パクボゴム、2014年8月14日のインタビュー「ボゴム福祉部へようこそ♪」
4年前の今日、8月14日に記事になったパクボゴムの記事の和訳です。初々しいボゴミの様子をどうぞ!2018/08/14
パクボゴム、今度はACE BEDのCMモデルに♪8月15日公開!カミングスーン!!
パクボゴムがACE BEDのCMモデルに!!明日8月15日に、何かが公開されるそうですよ〜!2018/08/14
「本当に親切で心優しいボゴムさん♪」NZ撮影中、パクボゴムとTV通話したCM監督の奥さんのお話
昨晩、SNSにあがってきたボゴミの写真。なんと、ニュージーランドでの撮影中に、ボゴミとテレビ電話で会話した、CM監督の奥さんの話&写真でした!2018/08/13
「ビハインドカットでさえ完璧〜♪」パクボゴム×EIDER2018FWシーズン、グラビア公開!
パクボゴム×EIDERの2018FWシーズンのビハインドカットが公開されました〜♪ビハインドでさえ、Aカット並み!グラビア職人パクボゴムの美しい写真をどうぞ!2018/08/13
「パクボゴムに、いつか良い曲をプレゼントしてあげたい」THE FILMが公式SNSでコメント♪
昨日8月10日、パクボゴムが公式YOUTUBEアカウントに公開した曲「愛、大人になること」の作曲者・THE FILMが公式SNSでコメント!「いつかパクボゴムに良い曲をプレゼントしてあげたい!」2018/08/11
パクボゴム、デビュー7周年記念日のご本人さま投稿〜!「#NowPlaying オッパ」
デビュー7周年記念日の今日8月10日、AM10時過ぎ…ボゴミ本人が投稿してくれました。僕、いまこの歌聞いてます!は、B1A4サンドゥル君の「オッパ」!!詳報をどうぞ!2018/08/10
特級ケミ再び!?パクボゴム&アイリーン、2018秋冬EIDER広告で再び共演!!帰国ボゴミの追加写真も♪
アイリーンがEIDERの専属モデル契約締結!2018秋冬モデルから、パクボゴムと共演見込み!!帰国ボゴミの追加写真と映像もどうぞ。2018/08/09
パクボゴム、シドニ-から帰国!メディア&ファンのお迎えに、笑顔、笑顔、笑顔〜♪♪
パクボゴム、シドニーから、ついに帰国!空港には、メディア2誌と、たくさんのファンがお出迎え!!終始笑顔のボゴミに萌え萌えです!2018/08/08
パクボゴム、デビュー7周年記念日まであと2日!ファンの#タグイベント始まる♪
パクボゴムのデビュー記念日8月10日まで、あと2日!SNS上で、ボゴミの#タグイベントが始まってますよ〜♪2018/08/08
「パクボゴムがお店にきています〜!」オーストラリアの韓国料理店に再訪?2018/08/07
今年の2月に続いて、今年(2018年)も、オーストラリアの韓国料理店に立ち寄ったパクボゴム!SNSから速報します。2018/08/07
パクボゴムの新作「ボーイフレンド」に高まる期待!トップスターたちのお茶の間戦争始まる?!
まもなく2年ぶりのドラマに出演するパクボゴム!この秋はトップスターたちのお茶の間戦争〜?!アイスバケツチャレンジ目標達成NEWSも♪2018/08/07
パクボゴム、NZからコーラSNSをRT!?ボゴミ日本ファンクラブ継続特典も決定〜♪
本日8月6日、夕方。ボゴミがリツイートしたコカ・コーラのSNS!トーゼン、ニュージーランドから、スマホをぽちり!!そして、日本のパクボゴムFCの継続特典も決定!2018/08/06
「ボゴミは8頭身だよね?いや、9頭身だった?」パクボゴム、SBS「ランニングマン」に電話出演!!
SBSの人気バラエティ番組「ランニングマン」に、パクボゴムが電話出演!キムジョングクがミッションクリアのために、ボゴミに電話!8頭身の人を探しているキムジョングクの結果は?2018/08/05
スターも誰かのファンだった!芸能界の成功したオタク4位にパクボゴム!
tvNの「名簿公開」で、「芸能界の成功したオタク」ランキング、4位にパクボゴム!俳優カンギヨンの「パクボゴムとブロマンスしてみたい」インタビューも♪2018/08/05
パクボゴムとニュージーランドの空港で遭遇した日本人女子中学生の可愛いエピソード♪
パクボゴムと空港で遭遇したという、日本人女子中学生のSNSツイートを発見!色々話をしてくれた上に、写真撮影まで!? とにかく可愛いエピソードをちょこっとご紹介します。 2018/08/04
パクボゴム、いまニュージーランドで撮影中!EIDERがボゴミの空港ファッション公開♪
いまニュージーランドでEIDERの広告撮影中のボゴミ!EIDERが公式SNSで、空港ファッションを公開してくれました!2018/08/03
2018冬のセクシー☆ボゴミ新写真・初登場〜!EIDER冬の新作ロングジャケット・サマーセール開催!
パクボゴムの新しい写真がEIDERから初登場〜!ロングヘアのボゴミに、冬のロングジャケット、なんともセクシーな写真に萌えてください♪2018/08/02
ナムジュヒョク、フィリピンファンミで受難、過去パクボゴムも同じ経験をした!?
ナムジュヒョクがフィリピンファンミで、ファンの過度な抱擁やタッチで手に傷を追うニュースが物議を醸しだす中で、過去、パクボゴムも同じ受難に… ヘッパン売り上げ絶好調&顔の天才パクボゴムの記事も♪2018/08/01

TOP 今月のパクボゴムNEWS! 雲が描いた月明り ファンミレポ 韓国ドラマの感想